قلعة فيلدنشتاين, Bubendorf

Bubendorf canton de Bâle-Campagne Suisse

قلعة فيلدنشتاين

تُشرف قلعة فيلدنشتاين على أراضي بوبندورف، في كانتون بازل-الريف. وهي القلعة المرتفعة الوحيدة المحفوظة في هذا الكانتون. أسسها أمراء إبتنغن على أرض كانت تابعة للكاتدرائية الأسقفية في بازل، وتمحورت حول برج سكني ودفاعي، وهو…

Époque
XIIᵉ siècle (1200)
Préparer la visite
Photo : Freaktalius · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

تُشرف قلعة فيلدنشتاين على أراضي بوبندورف، في كانتون بازل-الريف. وهي القلعة المرتفعة الوحيدة المحفوظة في هذا الكانتون. أسسها أمراء إبتنغن على أرض كانت تابعة للكاتدرائية الأسقفية في بازل، وتمحورت حول برج سكني ودفاعي، وهو النواة الوسيطية لحصن قديم من حصون الاستصلاح الزراعي. وعلى مر القرون، تحوّلت الحصن إلى مقرّ سيادي ثم إلى ضيعة ريفية تابعة لعلية مجتمع بازل، مع توابعها الزراعية وبركتها ومساحة تبلغ نحو 1,15 كم². وحوالي عام 1693، أُنشئ مبنى سكني في الزاوية الشمالية الشرقية للفناء، يُعرف اليوم باسم Plantabau، وشُيّدت مبانٍ زراعية. وبعد فترة العائلات المالكة التي تعاقبت، ومنها عائلة فيشر حتى عام 1990، استحوذ كانتون بازل-الريف على الموقع عام 1995 من ورثة آخر ساكنيه. ويديره نادي أصدقاء قلعة فيلدنشتاين، ويتيح مسارًا تعريفيًا مفتوحًا للجميع، وجولات إرشادية مجانية في مواعيد محددة، وفعاليات ثقافية.

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1200)
Localisation
Bubendorf, canton de Bâle-Campagne
Usage actuel
Propriété du canton de Bâle-Campagne depuis 1995, gérée par l'association des Amis du château de Wildenstein ; sentier de découverte en accès libre, visites guidées gratuites à certaines dates et manifestations culturelles.

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة فيلدنشتاين

Tour d'habitation élevée à la fin du XIIIe siècle par les Eptingen, sur un terrain du chapitre cathédral de Bâle ; Heinrich von Eptingen « von Wildenstein » est cité en 1293. Pris en 1334 par Berne et Soleure, le château passe vers 1380 aux von Baden, est donné en 1384 à la commanderie teutonique de Beuggen, puis vendu en 1388 à Petermann Sevogel.

Lire la suiteRéduire

Vers 1500, la ville de Bâle l'acquiert avant de le revendre comme siège seigneurial. Il connaît ensuite de nombreux propriétaires (Brand, Planta, Werthemann) ; la famille Vischer le détient de 1792 à 1990. Le canton de Bâle-Campagne l'acquiert en 1995 avec son domaine.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Tour d'habitation et de défense à corps unique, complétée vers 1693 par le Plantabau, aux décors peints, plafonds à caissons d'inspiration italienne et enfilade d'influence française. Les tours néo-gothiques de 1853 (Christoph Riggenbach) et la grande transformation de 1902-1904 (Fritz Stehlin) donnent son aspect actuel.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin du XIIIe siècle

    Construction

    Fondation de la tour d'habitation et de défense par les seigneurs d'Eptingen sur un terrain du chapitre cathédral de Bâle.

Figures historiques

Ils ont marqué قلعة فيلدنشتاين

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة فيلدنشتاين ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.