قلعة بورغ, La Bourg

La Bourg canton de Bâle-Campagne Suisse

قلعة بورغ

تقع قلعة بورغ في لايمنتال، أو Schloss Burg (وكانت تُعرف سابقًا باسم Burg Neu-Biederthal)، على نتوء صخري ضيق يُشرف على القرية، قريبًا جدًا من الحدود الفرنسية، في كانتون بازل-الريف. شُيّدت حوالي عام 1250 بوصفها حصن…

Époque
XIIIᵉ siècle (1250)
Préparer la visite
Photo : Roland Zumbuehl · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

تقع قلعة بورغ في لايمنتال، أو Schloss Burg (وكانت تُعرف سابقًا باسم Burg Neu-Biederthal)، على نتوء صخري ضيق يُشرف على القرية، قريبًا جدًا من الحدود الفرنسية، في كانتون بازل-الريف. شُيّدت حوالي عام 1250 بوصفها حصن بيدرتال، إلى الشرق من البرج القديم في ألت-بيدرتال، الذي ذُكر منذ عام 1168 وهُجر في القرن الثالث عشر. وبعد بيع الإقطاعية إلى أسقف بازل عام 1269، أصبحت مقرًا للإقطاعية، التي حازتها أسرة فيسّنبرغ بوصفها إقطاعًا من عام 1401 حتى عام 1793. استولى عليها سكان بازل عام 1520 ثم أُعيدت، وتحوّلت القلعة بعد عام 1600 إلى قصر إقطاعي (Schloss)، بينما نُهبت القرية وأُحرقت خلال حرب الثلاثين عامًا. انتقلت كنيسة القلعة إلى البلدية في شكل وقف عام 1784، وووسّعت عام 1787؛ وتنتمي كنيسة القلعة اليوم إلى الأبرشية الكاثوليكية الرومانية. بِيعت المجموعة لأفراد عام 1810، وهي مدرجة في جرد المباني المحمية على مستوى الكانتون (Schlossberg 3, 4, 5, 9)، وتُعدّ ممتلكًا ثقافيًا ذا أهمية وطنية. وتتميز تاريخها باستمرارية إشغال نادرة.

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1250)
Localisation
La Bourg, canton de Bâle-Campagne

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة بورغ

Le site de Burg im Leimental réunit plusieurs fortifications. La plus ancienne, Alt-Biederthal, est fondée en 1168 par les seigneurs de Biederthal, dont la seigneurie est alors inféodée par Frédéric Ier Barberousse aux Habsbourg.

Lire la suiteRéduire

Vers 1250 est élevée plus à l'est la Burg Biederthal, sur un éperon rocheux dominant le village. En 1269, l'essentiel de la seigneurie est vendu au prince-évêque de Bâle, les Habsbourg ne gardant qu'un tiers du domaine (aujourd'hui Biederthal, en France). De 1401 à 1793, la seigneurie est un fief épiscopal tenu par les Wessenberg. En 1520, la ville de Bâle s'empare du château, restitué ensuite au prince-évêque après négociation. Le village est pillé et incendié pendant la guerre de Trente Ans. La chapelle du château passe à la commune en 1784 et est agrandie en 1787 ; le château est vendu à des particuliers en 1810.

Famille
Seigneurs de Wessenberg 1401-1793
Famille
Seigneurs de Biederthal XIIe-XIIIe siècle

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château bâti vers 1250 sur un éperon rocheux, transformé en Schloss après 1600. Le Dictionnaire historique de la Suisse signale aussi, dans le village, les vestiges de la forteresse de Schönenberg (1230, détruite en 1356).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. vers 1250

    Construction

    Construction de la Burg Biederthal à l'est d'Alt-Biederthal (1168).

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة بورغ ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.