قلعة ألت-فيلدبتينغن الأثرية, Eptingen

Eptingen canton de Bâle-Campagne Suisse

قلعة ألت-فيلدبتينغن الأثرية

ألت-فيلدبتينغن، وتُسمّى أيضًا «لا شانتس» أو «آلتيره بورغ فيلد-إيبتينغن»، هي أطلال قلعة صغيرة على تلّة مرتفعة، في قمة إيشلبرغفلوه شمال إيبتينغن، في كانتون بازل-الريف بسويسرا. لم تُذكر في أي نص مكتوب قط، لكن تخطيطها…

Époque
XIIe siècle
Style
château de hauteur avec tour maîtresse et fossés
Préparer la visite
Photo : Kvgunten · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ألت-فيلدبتينغن، وتُسمّى أيضًا «لا شانتس» أو «آلتيره بورغ فيلد-إيبتينغن»، هي أطلال قلعة صغيرة على تلّة مرتفعة، في قمة إيشلبرغفلوه شمال إيبتينغن، في كانتون بازل-الريف بسويسرا. لم تُذكر في أي نص مكتوب قط، لكن تخطيطها وقربها من قلعة فيلد-إيبتينغن الأحدث، على بُعد 300 متر فقط، يجعلان منها المقرّ الأول لأسياد إيبتينغن، ومن بينهم غوتفريد المذكور عام 1189. وتشير الفخاريات المكتشفة إلى أن الموقع كان مأهولًا تقريبًا بين عامي 1150 و1250. وقد هُجرت القلعة لصالح فيتفالد، الواقعة أسفل على الحافة نفسها، في القرن الثالث عشر في أقصى تقدير. وكان النواة برجًا ضخمًا تبلغ أساساته نحو 11 × 14 مترًا؛ وكانت تحميه من جهة المدخل خندقان على شكل نصف دائرة وأسوار ترابية، بينما ينحدر الوجه الغربي انحدارًا عموديًا. ولم يبقَ سوى آثار ضئيلة من البناء الحجري، منها زوايا جدران، وبنى منحوتة في الصخر، غير أن الأشغال الترابية ما تزال واضحة المعالم. والموقع مفتوح للزوار دون مقابل، ويُبلغ إليه عبر مسار شديد الانحدار.

Époque de construction
XIIe siècle
Localisation
Eptingen, canton de Bâle-Campagne
Usage actuel
Ruine en accès libre et gratuit, sentier très raide

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة ألت-فيلدبتينغن الأثرية

L'Alt-Wildeptingen (ältere Burg Wild-Eptingen, dite « Schanz ») occupe le sommet de l'Eichelbergfluh (789 m) au nord d'Eptingen (BL). Jamais citée dans les archives, elle passe pour une ancienne résidence des seigneurs d'Eptingen, attestés dès 1189.

Lire la suiteRéduire

Construite probablement au XIIe siècle, elle est occupée selon la céramique entre 1150 et 1250, puis abandonnée vers 1250 quand la jüngere Wild-Eptingen (Witwald), plus bas sur la même crête, prend le relais comme centre du domaine de défrichement de la famille.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le noyau était une tour centrale massive aux fondations d'environ 11 x 14 m, avec peut-être une petite annexe au nord. La face ouest tombe à pic ; côté accès, deux fossés semi-circulaires et des remparts de terre protégeaient le noyau. La crête a été entaillée au nord et au sud, probablement pour extraire les matériaux. Seuls de faibles restes de maçonnerie subsistent, les ouvrages de terre restent lisibles.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة ألت-فيلدبتينغن الأثرية ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.