قلعة الكهف فيشنشتاين, Oberriet

Oberriet canton de Saint-Gall Suisse

قلعة الكهف فيشنشتاين

فيشنشتاين هي القلعة الوحيدة المحفورة في الكهوف بمقاطعة سانت غالن. وهي تشغل كهفًا يبلغ عمقه نحو خمسة عشر مترًا، مفتوحًا في الجرف الكلسي الذي يشكّل المنحدر الشرقي لجبل زيميلنبرغ، على بُعد كيلومتر تقريبًا شمال غرب بلدة…

Époque
Moyen Âge
Préparer la visite
Photo : Schofför · CC BY-SA 2.5 ch Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

فيشنشتاين هي القلعة الوحيدة المحفورة في الكهوف بمقاطعة سانت غالن. وهي تشغل كهفًا يبلغ عمقه نحو خمسة عشر مترًا، مفتوحًا في الجرف الكلسي الذي يشكّل المنحدر الشرقي لجبل زيميلنبرغ، على بُعد كيلومتر تقريبًا شمال غرب بلدة أوبريت، في وادي الراين. ويغلق التجويف جدارٌ حاجز يبلغ طوله نحو 11,7 م، ولا يزال ارتفاعه يتجاوز 14 مترًا، ويضم أربعة طوابق على الأقل، ويحتفظ بخمس فتحات رمي، ونافذة ذات قوس، ونافذة ذات عارضة للإغلاق، وبابًا مرتفعًا للدخول. ورد ذكر فارسٍ من فيشنشتاين عام 1270، ويُعتقد أن الخرابة كانت مقرًّا لصغار النبلاء المحليين في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. ويُحتمل أن يكون الاسم مشتقًا من «wîh» بالألمانية العليا القديمة، بمعنى «مقدّس». دمّر الأبنزيليون القلعة عام 1405، وبيعت عام 1486 إلى دير سانت غالن. واليوم يمكن زيارة الخرابة مجانًا ودون قيود، سيرًا على الأقدام من موقف السيارات حتى لوحة معلومات، ثم عبر مسار شديد الانحدار يستغرق نحو خمس دقائق؛ وينصح بحمل مصباح يدوي. وقد ألهمت الموقع عدة أساطير محلية، من بينها أسطورة كنز. والموقع مصنّف معلمًا ثقافيًا ذا أهمية وطنية سويسرية.

Époque de construction
Moyen Âge
Localisation
Oberriet, canton de Saint-Gall
Usage actuel
Ruine en accès libre et gratuit, visite autonome sur sentier depuis Oberriet (lampe de poche conseillée) ; pas de restauration ni d'hébergement sur place.

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة الكهف فيشنشتاين

  1. Seul château troglodytique du canton de Saint-Gall

    Lire son histoire
  2. Première mention en 1270

    Parcourir la chronologie
  3. Détruit par les Appenzellois en 1405

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة الكهف فيشنشتاين

Le Wichenstein, seul château troglodytique du canton de Saint-Gall, est installé dans une grotte du versant est du Semelenberg, à environ 1 km au nord-ouest d'Oberriet. Son bâtisseur est inconnu ; les chevaliers de Wichenstein y siégeaient aux XIIe-XIIIe siècles selon la fiche archéologique cantonale.

Lire la suiteRéduire

Il est mentionné pour la première fois en 1270. Détruit par les Appenzellois en 1405, il est cité en 1457 comme Burgsäss (domaine seigneurial), puis vendu en 1486 à l'abbaye de Saint-Gall avec le château de Blatten, déjà ruiné. Des mentions subsistent en 1531 et 1795. Les premières fouilles datent du début du XXe siècle ; la ruine a été sécurisée et restaurée en 1976.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château en grotte (Höhlenburg) fermé devant la cavité par un mur-écran d'au moins quatre niveaux. Type unique dans le canton de Saint-Gall.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Époque contemporaine

  1. 1976

    Restauration

    Sécurisation et restauration de la ruine.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة الكهف فيشنشتاين ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.