Céreste-en-Luberon · Alpes-de-Haute-Provence

oppidum du Grand Clapier Wait — the system asks for translation into Arabic, output only tags and translations. Let me produce the Arabic. "oppidum du Grand Clapier" — a proper monument name. Arabic: "أوبيدوم دو غران كلابيي" (transliteration of the name, keeping "oppidum" as a term). Standard term for oppidum in Arabic: "أوبيدوم" is used. Segment 2: "Implanté, dans le département de Alpes-de-Haute-Provence, ..." — "département" in Arabic: "دائرة" or "مقاطعة"; for French départements, "département des Alpes-de-Haute-Provence" is often "إقليم ألب-دو-أوت-بروفانس" or "مقاطعة". Use "مقاطعة ألب-دو-أوت-بروفانس". Translate carefully preserving nuances: "appartient au patrimoine fortifié local" → "ينتمي إلى التراث المحصّن المحلي". "Les éléments disponibles permettent de rattacher son histoire et d'en faire un témoin de l'occupation castrale du secteur" → "تتيح العناصر المتوفرة ربط تاريخه، وجعله شاهدًا على الاستيطان القلعي في المنطقة". "L'édifice constitue un témoin du patrimoine castral local et de l'évolution historique de son territoire." → "ويشكّل المبنى شاهدًا على التراث القلعي المحلي وعلى التطور التاريخي لإقليمه." Output format: tags then translation, no commentary.

يقع أوبيدوم دو غران كلابيي في مقاطعة ألب-دو-أوت-بروفانس، وينتمي إلى التراث المحصّن المحلي. تتيح العناصر المتوفرة ربط تاريخه، وجعله شاهدًا على الاستيطان القلعي في المنطقة. ويشكّل المبنى شاهدًا على التراث القلعي المحلي…