فلاتنهاوس, Raeren

Raeren Wallonie Belgique

فلاتنهاوس

فلاتنهاوس، ويُعرف أيضًا باسمي Großes Haus وSchenkenhaus، هو قصر حصين قديم محاط بخنادق مائية، يقع في قرية إيناتن ضمن أراضي بلدية رايرن الناطقة بالألمانية، على بُعد نحو 200 متر من هاوس أمستنراث. نشأ من تقسيم تركة أسياد…

Époque
Seconde moitié du XIVe siècle (origine médiévale, date à confirmer)
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

فلاتنهاوس، ويُعرف أيضًا باسمي Großes Haus وSchenkenhaus، هو قصر حصين قديم محاط بخنادق مائية، يقع في قرية إيناتن ضمن أراضي بلدية رايرن الناطقة بالألمانية، على بُعد نحو 200 متر من هاوس أمستنراث. نشأ من تقسيم تركة أسياد إيناتن بين أخوين في العصور الوسطى، ثم اكتسب اسمه من أسرة فون فلاتن، سُقاة البلاط الوراثيين في دوقية يوليش، التي أصبحت صاحبة الحق فيه عام 1475. وفي القرن الثامن عشر آل الملك إلى كلية اليسوعيين في آخن، وبعد حل الرهبانية وضعته إدارة أملاك برابانت في المزاد العلني عام 1774. أُعيد ترميمه عام 1942، ثم تهدّم جزء كبير منه بقنابل في 12 سبتمبر 1944، وظل بعد ذلك مهجورًا لفترة طويلة. وقد حُوّل البناء المؤلف من ثلاثة طوابق، والموضوع على منصة مربعة يبلغ ضلعها نحو 30 مترًا ومحاطة بالماء، إلى عمارة سكنية قبيل عام 2000، مع الإبقاء عمدًا على مظهره الخرب. وبالقرب منه توجد مزرعة يعود تاريخ أحد مبانيها إلى عام 1781. وهو اليوم ملكية خاصة ذات استعمال سكني.

Époque de construction
Seconde moitié du XIVe siècle (origine médiévale, date à confirmer)
Localisation
Raeren, Wallonie
Accès au public
Propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir فلاتنهاوس

  1. Plate-forme carrée d'environ 30 x 30 m entourée de douves en eau

    Lire son histoire
  2. Logis de trois niveaux reconverti en logements avant 2000, aspect de ruine conservé

    Parcourir la chronologie
  3. Nom hérité des von Vlatten, échansons héréditaires du duché de Juliers, titulaires à partir de 1475

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de فلاتنهاوس

Le Vlattenhaus, à Eynatten (Raeren), aurait été bâti dans la seconde moitié du XIVe siècle par Pierre d'Eynatten, frère de Jean d'Eynatten, à l'origine du château voisin d'Amstenrath. Après l'extinction de la lignée masculine en 1434, il passe par mariage à d'autres propriétaires.

Lire la suiteRéduire

En 1728, donné aux Jésuites, il est démoli et remplacé par une maison plus petite ; les douves deviennent des viviers. Vendu à un particulier après la dissolution de l'ordre (1773), il est affecté après la Première Guerre mondiale à des usages de caserne et d'usine, restauré en 1942, puis gravement endommagé le 12 septembre 1944. Acquis dans les années 1960 par la famille Franssen van Cortenbach, il est converti en ensemble résidentiel à la fin des années 1990.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Bâtiment de trois étages sur plan carré, élevé sur une île de 30 x 30 m entourée de murs en moellons ; les bases de quatre tours rondes d'angle subsistent. Des bâtiments agricoles de basse-cour, dont un porte des ancres datées de 1781, sont conservés.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ancienne maison forte transformée en immeuble d'habitation de plusieurs logements avant 2000 ; propriété privée à usage résidentiel. Aucune offre d'accueil d'événements ou de visite publique n'est documentée.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Seconde moitié du XIVe siècle

    ConstructionDatation à confirmer

    Fondation attribuée à Pierre (Peter) d'Eynatten lors du partage des biens familiaux avec son frère Jean (Johann). Le partage entre deux frères est attesté par une source locale ; la datation provient de la littérature citée par Wikipédia (Kupka 2016, Minke 2013), non consultée directement.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez فلاتنهاوس ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.