Espierres-Helchin Région flamande Belgique

هوخ هوف

هوخ هوف في هيلكيجن (Kasteeldreef، شبيرِه-هيلكيجن) هو القلعة القديمة لأساقفة توورناي، ومذكورة منذ القرن الثاني عشر على الأقل. ولم يبقَ منها أي بناء مرتفع: فالموقع اليوم مرج، لكن التضاريس ما زالت واضحة، مع جزيرة بيضاوية…

Époque
XIIe siècle (au plus tard)

En un regard

Le château en bref

هوخ هوف في هيلكيجن (Kasteeldreef، شبيرِه-هيلكيجن) هو القلعة القديمة لأساقفة توورناي، ومذكورة منذ القرن الثاني عشر على الأقل. ولم يبقَ منها أي بناء مرتفع: فالموقع اليوم مرج، لكن التضاريس ما زالت واضحة، مع جزيرة بيضاوية تحيط بها منخفضة دائرية واسعة، وهي أثر الخندق الذي رُدم. وقد كشفت حفريات أثرية جرت بين عامي 1978 و1983 عن بقايا قلعة من العصور الوسطى محفوظة جيدًا. والموقع محمي بوصفه منطقة أثرية منذ 16 مارس 2012.

Époque de construction
XIIe siècle (au plus tard)
Localisation
Espierres-Helchin, Région flamande
Usage actuel
Prairie : aucun bâti n'est conservé en élévation, mais l'île castrale ovale, cernée d'une large dépression circulaire (fossé comblé), reste très lisible dans le paysage ; le site est protégé comme zone archéologique.

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir هوخ هوف

  1. Ancien château des évêques de Tournai, d'origine médiévale (XIIe siècle au plus tard)

    Lire son histoire
  2. Fouilles archéologiques de 1978 à 1983

    Parcourir la chronologie
  3. Zone archéologique protégée depuis le 16 mars 2012

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de هوخ هوف

Résidence et centre de pouvoir temporel des évêques de Tournai dans la région de Helkijn, le Hoge Hof remonte à une origine au moins du XIIe siècle. Il fut transformé au XVIIe siècle en une imposante résidence seigneuriale.

Lire la suiteRéduire

À la fin du XVIIIe siècle, les bâtiments en élévation sont démantelés et le domaine est converti en terres agricoles. Les fouilles de 1978-1983 ont permis de reconnaître les structures médiévales. Le site a pesé sur l'histoire politique de la zone frontalière entre Flandre et France et sur celle du village voisin.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Site de motte ou d'île castrale ovale entourée d'un fossé, dont subsistent des vestiges archéologiques médiévaux; la résidence seigneuriale du XVIIe siècle a été démantelée à la fin du XVIIIe siècle.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle (au plus tard)

    Construction

    Origine du château épiscopal, attestée au moins dès le XIIe siècle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez هوخ هوف ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.