قصر تيرفورين, Tervuren

Tervuren Région flamande Belgique

قصر تيرفورين

كان قصر تيرفورين (Tervuren) مقرًا دوقيًا محاطًا بالمياه، على أبواب بروكسل، في منطقة صيد الواردة، شرقي قرية تيرفورين وعلى حافة غابة سوانيه. شيّده دوقات البرابنت، ثم أقام فيه دوقات بورغوني، وفي القرن السابع عشر صار مقرًا…

Époque
avant 1213
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

كان قصر تيرفورين (Tervuren) مقرًا دوقيًا محاطًا بالمياه، على أبواب بروكسل، في منطقة صيد الواردة، شرقي قرية تيرفورين وعلى حافة غابة سوانيه. شيّده دوقات البرابنت، ثم أقام فيه دوقات بورغوني، وفي القرن السابع عشر صار مقرًا ريفيًا للأرشيدوقين ألبرت وإيزابيلا. وقد وسّعه شارل دو لورين، حاكم هولندا النمساوية، توسيعًا كبيرًا بين عامي 1740 و1780، كما أعاد تشكيل جزء من الحديقة. وبعد وفاته هُدم القصر عام 1782. ولم ينجُ من الهدم سوى كنيسة القديس هوبرت (القرن السابع عشر) والإسطبلات ذات الشكل الحدوة، المعروفة باسم «الهوفيجزر» (القرن الثامن عشر). وتشكّل أسس القصر، التي جرى التنقيب عنها في حملات حفريات خلال ثمانينيات القرن العشرين، اليوم موقعًا أثريًا محميًا ضمن حديقة تيرفورين، ومتاحًا للجمهور.

Époque de construction
avant 1213
Localisation
Tervuren, Région flamande
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قصر تيرفورين

  1. Résidence des ducs de Brabant, puis des ducs de Bourgogne et des gouverneurs des Pays-Bas habsbourgeois

    Lire son histoire
  2. Grande salle gothique du XVe siècle (environ 48 x 18 m)

    Parcourir la chronologie
  3. Transformation Renaissance par Wenceslas Cobergher à partir de 1610

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قصر تيرفورين

Le château de Tervuren était une résidence ducale entourée d'eau, aux portes de Bruxelles. Le duc Henri Ier de Brabant s'installe à Tervuren peu avant 1213 et y fait bâtir le château, que ses successeurs, dont Jean II et Jean III, fréquentent beaucoup.

Lire la suiteRéduire

Au début du XVe siècle, les ducs de Bourgogne de la maison de Valois y séjournent régulièrement. De 1599 à 1633, les archiducs Albert et Isabelle relancent le site comme résidence de chasse. L'ancien château, qui fait alors partie d'un grand domaine de chasse, passe ensuite aux gouverneurs des Pays-Bas habsbourgeois : Olympia Mancini, comtesse de Soissons, y séjourne de 1689 à 1708, puis l'archiduchesse Marie-Élisabeth ordonne une restauration complète et Charles de Lorraine mène d'importants travaux. L'empereur Joseph II décide la démolition du château, effective en 1782, afin de régler les dettes de Charles de Lorraine. Le parc est offert plus tard à Guillaume d'Orange pour son rôle à Waterloo, puis revient à l'État belge après 1830.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château médiéval, environné d'eau, comprenait murs, tours et pont-levis vers le village. Au début du XVe siècle, Jean II y avait fait ajouter une grande salle gothique (environ 48 x 18 m), conservée et utilisée pour les réunions des États de Brabant.

Lire la suiteRéduire

À partir de 1610, Wenceslas Cobergher transforme la résidence en demeure de campagne Renaissance (ailes, lucarnes, galeries). La chapelle Saint-Hubert est construite en 1616-1617 et un mur de briques de sept kilomètres percé de dix portes remplace la palissade en bois en 1625-1632. Après 1725, Jean-André Anneessens puis Jean Faulte restaurent le château. Charles de Lorraine ajoute notamment les écuries en fer à cheval (Hoefijzer), des jardins avec fontaines, une orangerie et une cascade. Du château, il ne reste que les fondations, site archéologique dans le parc ; la chapelle Saint-Hubert et les écuries subsistent.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Les vestiges du château ducal (fondations) constituent un site archéologique situé dans le parc de Tervuren (la Warande), parc historique protégé et ouvert à tous ; la chapelle Saint-Hubert et les écuries en fer à cheval subsistent dans le même parc.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. avant 1213

    Construction

    Henri Ier de Brabant fait construire le château entouré d'eau.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Parc & jardins
Fondations du château visibles dans le parc de Tervuren (Warande), parc ouvert à tous selon Natuur en Bos.

Informations vérifiées le 14 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قصر تيرفورين ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.