قصر إلزنوال, Ypres

Ypres Région flamande Belgique

قصر إلزنوال

يقع قصر إلزنوال في شارع كيمِلسفيغ رقم 72، في فورميزيلي، جنوب إيبر. ويعود الاسم إلى أرض رطبة تنمو فيها أشجار الألنوس (elzen). وكان هناك قصر أول، يعود إلى القرن الثامن عشر وأُعيد تشكيله في القرن التاسع عشر، يحتل وسط حديقة…

Époque
XVIIIe siècle
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

يقع قصر إلزنوال في شارع كيمِلسفيغ رقم 72، في فورميزيلي، جنوب إيبر. ويعود الاسم إلى أرض رطبة تنمو فيها أشجار الألنوس (elzen). وكان هناك قصر أول، يعود إلى القرن الثامن عشر وأُعيد تشكيله في القرن التاسع عشر، يحتل وسط حديقة تحيط بها خنادق مائية. وقد تحوّل إلى كومة من الحجارة بفعل قصف الحرب العالمية الأولى، شأنه شأن كثير من المساكن في منطقة إيبر. وخلافًا لمعظمها، أُعيد بناؤه: فمنذ عام 1921، أقام المهندس المعماري والمقاول البروكسلي إرنست بليرو، الذي صار مالكًا للقصر بزواجه عام 1910 من إيفون دو هوس دالزنوال، مبنى جديدًا من الخرسانة المسلحة فوق الأسس القديمة، مع إعادة استخدام الأنقاض. ويمزج تصميمه بين الفن الجديد (Art nouveau) وفن الديكو الناشئ، ويبتعد بوضوح عن تقاليد القصور الحصينة: فهو منزل من مسكنين، ذو أسطح مسطحة وقبة مفتوحة تُلقّب «بينهلم»، صُمّمت لاستقبال مروحة هوائية. ولا يزال الموقع ملكًا خاصًا.

Époque de construction
XVIIIe siècle
Localisation
Ypres, Région flamande
Accès au public
Propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قصر إلزنوال

  1. Rare château de la région d'Ypres reconstruit après 1918

    Lire son histoire
  2. Reconstruction de 1921 par l'architecte Art nouveau Ernest Blerot

    Parcourir la chronologie
  3. Coupole en béton « Pinhelm » prévue pour une éolienne

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قصر إلزنوال

Château d'origine XVIIIe siècle, remanié au XIXe, au centre d'un parc à douves ; détruit pendant la Première Guerre mondiale. Ernest Blerot, architecte bruxellois marié en 1910 à Yvonne de Gheus d'Elzenwalle, hérite du domaine par alliance et le reconstruit à partir de 1921 en béton armé, sur les anciennes fondations et avec des débris du bâtiment détruit.

Lire la suiteRéduire

En 2012, le paysagiste Wirtz International a restauré le parc en conservant douves, haies et vestiges de l'aménagement de l'entre-deux-guerres. Le domaine est reconnu comme patrimoine architectural établi (château de 2009 à 2024, domaine entier depuis le 14 mai 2024).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Reconstruction de l'entre-deux-guerres en béton armé, sur fondations d'avant-guerre en grès d'Attre. Style hybride Art nouveau / Art déco, toits plats et coupole ouverte (« Pinhelm ») prévue pour une éolienne.

Lire la suiteRéduire

Le domaine, d'environ 9 ha, comprend un parc boisé à douves, des aménagements de l'entre-deux-guerres, une glacière, et des colonnes, statues et ponts de l'ancien château disposés dans le parc en souvenir d'un mariage.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété privée ; usage précis non documenté dans les sources consultées.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. XVIIIe siècle

    Construction

    Château d'origine, d'aspect surtout XIXe siècle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قصر إلزنوال ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.