قلعة فيلان, Lo-Reninge

Lo-Reninge Région flamande Belgique

قلعة فيلان

تقع قلعة فيلان في رينينغه، وهي قرية تابعة لبلدية لو-رينينغه في منطقة فستهويك الفلمنكية. وقد خلفت قلعة تل اصطناعي أولى، كانت مقرّ أسياد رينينغه المذكورين منذ عام 1116، وهُدمت عام 1344 إثر نزاع مع مدينة إيبر بشأن صناعة…

Époque
XVIIᵉ siècle (1627)
Style
Renaissance flamande régionale, Néo-renaissance flamande
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

تقع قلعة فيلان في رينينغه، وهي قرية تابعة لبلدية لو-رينينغه في منطقة فستهويك الفلمنكية. وقد خلفت قلعة تل اصطناعي أولى، كانت مقرّ أسياد رينينغه المذكورين منذ عام 1116، وهُدمت عام 1344 إثر نزاع مع مدينة إيبر بشأن صناعة النسيج الصوفي. أما المبنى الحالي، الذي شُيّد في موقع آخر نحو عام 1627 على امتداد الذراع الشرقية للخنادق المائية، فهو مركز سيادة القرية. وهو ينتمي إلى عمارة النهضة الفلمنكية الإقليمية مع عناصر من طراز النهضة الجديدة: طوب أصفر، وجناحان بالارتفاع نفسه تحت سقف من الأردواز، وبرج ثماني الأضلاع في الوسط يعلوه سقف هرمي، ومدخل مقنطر على قوس تيودور تعلوه شعارات عائلة فيلان وشعارها. تضرر المبنى بشدة خلال الحرب العالمية الأولى، وأُعيد بناؤه بين الحربين، إذ قُصّر الجناح الجنوبي بمقدار خليجين. وهو محمي بوصفه معلمًا أثريًا منذ 23 نوفمبر 1994، ويدرج المجمع مع حديقته في جرد التراث المعماري الفلمنكي منذ مايو 2024. وما زالت الخنادق المائية باقية إلى الغرب والجنوب، في حين قُسّم الجزء الغربي من الملكية إلى قطع للبناء بعد عام 2005.

Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1627)
Localisation
Lo-Reninge, Région flamande

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة فيلان

  1. Château vers 1627 sur un nouvel emplacement après la destruction du château de motte en 1344

    Lire son histoire
  2. Armes de la famille Vilain au-dessus du porche

    Parcourir la chronologie
  3. Monument protégé depuis le 23 novembre 1994

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة فيلان

Les seigneurs de Reninge sont mentionnés dès 1116. Leur premier château, un site de motte, est détruit en 1344 lors d'un conflit avec la ville d'Ypres à propos de l'industrie drapière ; ses vestiges ont été fouillés en 2004 rue Burgemeester Pieters.

Lire la suiteRéduire

Le château actuel, siège de la seigneurie villageoise, est bâti ailleurs, vers 1627, le long du bras oriental des douves. Gravement endommagé pendant la Première Guerre mondiale, il est restauré dans l'entre-deux-guerres. Le château est protégé comme monument depuis le 23 novembre 1994 ; l'ensemble « Kasteel Vilain met tuin » est répertorié comme patrimoine bâti depuis le 14 mai 2024. La partie ouest du domaine a été lotie après 2005.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Style renaissance flamande régionale à éléments néo-renaissance flamande : brique jaune, deux ailes de même hauteur sous toits d'ardoise, tourelle octogonale centrale à toit en tente. L'aile sur rue compte cinq travées sur trois niveaux, avec porche en arc Tudor surmonté des armes de la famille Vilain (devise « GAND VILAIN SANS REPROCHE »).

Lire la suiteRéduire

Deux plaques de cheminée du XVIIe siècle à l'intérieur. Douves partiellement conservées (ouest et sud).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. 1625–1650

    Construction

    Château actuel daté d'environ 1627 (millésime au intérieur), deuxième quart du XVIIe siècle, élevé sur un nouvel emplacement après la destruction du château primitif en 1344.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة فيلان ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.