Burg Zwernitz, Wonsees

Wonsees Allemagne entière Allemagne

Burg Zwernitz

تقف قلعة تسفيرنيتس على نتوء ضيق من صخور الدولوميت فوق سانسباريل في شمال فرانكونيا، وقد ورد ذكرها لأول مرة عام 1156 بوصفها مقرّاً لأسرة فالبوتن النبيلة من فرانكونيا العليا. انتقلت إلى كونتات أورلامونده عام 1260، وبعد نحو…

Époque
XIIᵉ siècle (1156)
Préparer la visite
Photo : JensKunstfreund · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

تقف قلعة تسفيرنيتس على نتوء ضيق من صخور الدولوميت فوق سانسباريل في شمال فرانكونيا، وقد ورد ذكرها لأول مرة عام 1156 بوصفها مقرّاً لأسرة فالبوتن النبيلة من فرانكونيا العليا. انتقلت إلى كونتات أورلامونده عام 1260، وبعد نحو ثلاثين عاماً بيعت إلى برغراف نورمبرغ فريدريش الثالث، ثم تبعت مارغرافات كولمباخ-بايروت. ولا يزال البرج الرئيسي الذي يبلغ ارتفاعه نحو 35 متراً والمبني نحو عام 1200 بحجارة مشذّبة على الطراز الشتاوفي يهيمن على صورة المجمّع المقسّم إلى قلعة عليا وقلعة سفلى وساحة أمامية كادت تختفي. أُحرقت القلعة عام 1553 في حرب المارغرافات الثانية ثم مجدداً عام 1632، وأُعيد بناؤها على مراحل حتى 1663، ثم رُمّمت في منتصف القرن الثامن عشر لتكون خلفية رومانسية لحديقة الصخور في سانسباريل. وهي بافارية منذ 1810، وتديرها الإدارة البافارية للقصور، وتضم معارض عن تاريخها وعن صيد المارغرافات.

À remarquer

  • Le bergfried mesure environ 35 m et porte un étage octogonal en encorbellement en bois.
  • Les Hohenzollern n'y ont jamais résidé eux-mêmes : un bailli administrait la forteresse en leur nom.
Époque de construction
XIIᵉ siècle (1156)
Localisation
Wonsees, Allemagne entière
Usage actuel
Monument ouvert au public, géré par l'administration bavaroise des châteaux : salles de visite, expositions permanentes sur l'histoire du château et sur la chasse des margraves ; le rez-de-chaussée sert à des événements.

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Zwernitz

  1. Bergfried de 35 m à bossages staufiens, vers 1200

    Lire son histoire
  2. Mention dès 1156 comme siège des Walpoten

    Parcourir la chronologie
  3. Décor romantique du jardin de rochers de Sanspareil

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Zwernitz

1156 : première mention de Zwernitz, aux mains des Walpoten. 1260 : passage aux comtes d'Orlamünde, qui la vendent vers 1290 au burgrave de Nuremberg Frédéric III. 1430 : le burgrave Frédéric VI obtient le retrait des Hussites contre rançon. 1553 : prise et incendiée pendant la seconde guerre des Margraves ; reconstruction partielle à partir de 1570. 1632 : nouvelle destruction pendant la guerre de Trente Ans ; relèvement jusqu'en 1663. Milieu du XVIIIe siècle : restauration comme décor du jardin de rochers de Sanspareil. 1810 : rattachement au royaume de Bavière ; depuis 1942, propriété gérée par l'administration bavaroise des châteaux, jardins et lacs ; salles ouvertes au public depuis 1963.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château s'étire sur une falaise calcaire orientée ouest-est et comprend un château haut, un château bas et une avant-cour dont il ne reste que des pans de mur. Les bâtiments des environs de 1200 dominent : le bergfried de 35 m, dont l'étage sommital octogonal en encorbellement est en bois, des parties de l'enceinte et le palas dit Archivbau, perché sur la falaise orientale.

Lire la suiteRéduire

L'extrémité ouest est fermée par des constructions à colombage postérieures, aménagées entre la Renaissance et l'époque moderne et dont les intérieurs ont été remaniés du XVIIIe au XXe siècle.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. vers 1200-1220

    Construction

    Bergfried à bossages staufiens, parties de l'enceinte et palas (Archivbau) à l'époque des Walpoten.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Zwernitz ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.