قلعة كاتسوياما (كاميnokuni) Hmm — the segment-1 title: "Kaminokuni" should be transliterated consistently. Let me redo properly in Arabic.

En un regard

Le château en bref

يقع موقع كاتسوياما على قمة تمتد شمال شرقي جبل إيوزان، في كامينوكوني، على ساحل بحر اليابان. وهذه القلعة الجبلية المحصّنة مرتبطة باستقرار الوajin في جنوب هوكايدو خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر. وبعد انتفاضة كوشامين، يُقال إن تاكيدا نوبوهيرو غادر هانازاوا إلى سوزاكي، ثم اختار هذه المرتفعة لسهولة الدفاع عنها. ويشير تأسيس ضريح هاتشيمان عام 1473 والمعطيات الخزفية إلى نشأة نحو عام 1470، غير أن التاريخ الدقيق غير معروف. وقد نقل ابنه كاكيزاكي ميتسوهيرو مركز السلطة إلى أوداته عام 1514، دون أن يُهجر الموقع فورًا: إذ استمرت القطع الأثرية حتى القرن السادس عشر، وتذكر مصادر تبسيطية أن الاستخدام امتد حتى نحو عام 1600. وقد جعلت الحفريات التي يجريها منذ عام 1979 مجلس التعليم في كامينوكوني من كاتسوياما ملفًا أساسيًا لتاريخ العلاقات بين الوajin والآينو. ويتألف الهضبة الرئيسية، المحصورة بين واديين، من مساحات مهيأة مفصولة بخنادق جافة ومحمية بحواجز خشبية. ويتجاوز عدد القطع المكتشفة مئة ألف قطعة وفقًا للخطة الإقليمية المرفوعة إلى مكتب مجلس الوزراء؛ وقد صُنّفت 921 قطعة منها "ممتلكًا ثقافيًا مهمًا" في 10 يوليو 2008. وتضم المقبرة المجاورة لجبل إيوزان نحو 650 قبرًا، من بينها دفنات من نوع الآينو، الأمر الذي يغذي فرضية التعايش بين الجماعتين. ويضم مركز معلومات، افتُتح عام 2005، نموذجًا مصغرًا وصورًا محاكاة ونسخًا مجسمة من الدفنات، ومتحف مكمّل قيد الدراسة.