Mori Préfecture de Hokkaidō Japon

حصن ساوارا (جين يا)

في عام 1855، وخشية من السفن الأجنبية قرب سواحل إيزو، أوكلت الشوغونية حراسة الساحل إلى عدة إقطاعيات منها إقطاعية نانبو، وكان عليها حماية هاكوداته ومراقبة الساحل بين رأس إيسان وهوروبيتسو. كان مقرها الرئيسي قرب هاكوداته،…

Époque
1855–1856
Style
jin'ya
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

في عام 1855، وخشية من السفن الأجنبية قرب سواحل إيزو، أوكلت الشوغونية حراسة الساحل إلى عدة إقطاعيات منها إقطاعية نانبو، وكان عليها حماية هاكوداته ومراقبة الساحل بين رأس إيسان وهوروبيتسو. كان مقرها الرئيسي قرب هاكوداته، مع مراكز ثانوية موزعة على الشاطئ. وفي ساوارا ضم ملحق عسكري نحو خمسين جنديًا عام 1856. ما تبقى هو سياج شبه مربع يمتد نحو 67 مترًا من الشرق إلى الغرب و59 مترًا من الشمال إلى الجنوب، تحيط به ربوة ترابية يبلغ ارتفاعها نحو 3 أمتار. وهو ليس قلعة بالمعنى التقليدي، بل معسكر عسكري بسيط بلا أبراج ولا بناء حجري ظاهر، أُقيم للمراقبة الساحلية. ومع موقعي موروران وأوشامامبيه يشكل مجموعة مصنفة موقعًا تاريخيًا وطنيًا، وهي شاهد نادر على الدفاع عن هوكايدو في أواخر عصر إيدو.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1855–1856
Style architectural
jin'ya
Localisation
Mori, Préfecture de Hokkaidō
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir حصن ساوارا (جين يا)

  1. Enclos presque carré d'environ 67 × 59 m

    Lire son histoire

  2. Rempart de terre d'environ 3 m de haut

    Parcourir la chronologie

  3. Annexe de la défense de la côte d'Ezo par le domaine de Nanbu (environ 50 soldats en 1856)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de حصن ساوارا (جين يا)

Avril 1855 (Ansei 2) : le shogunat charge plusieurs domaines, dont Nanbu, de garder la côte d'Ezo ; Nanbu doit défendre Hakodate et surveiller la côte de la pointe d'Esan à Horobetsu. 1856 (Ansei 3) : l'annexe de Sawara compte environ 50 soldats. De petits postes de guet sont installés en ville, près d'un sanctuaire et au pied du mont Komagatake.

Lire la suiteRéduire

Le site est classé, avec ceux de Muroran et d'Oshamambe, sous le nom « Jin'ya du domaine de Nanbu en Ezo oriental » (désignation de l'ensemble en 1934).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Jin'ya (camp militaire de domaine) de littoral, à plan presque carré d'environ 66,6 m d'est en ouest (37 ken) sur 59,4 m du nord au sud (33 ken). Il est entouré d'un rempart de terre (dorui) d'environ 3 m de haut. Aucun bâtiment n'est conservé ; la documentation consultée ne mentionne ni fossé, ni porte, ni palissade.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. Fin d'Edo (Ansei)

    Construction

    Établissement de l'annexe militaire de Sawara du domaine de Nanbu pour la garde de la côte d'Ezo ; occupation attestée en 1856.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez حصن ساوارا (جين يا) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

بالقرب

Découvrir les alentours

عرض جميع القلاع ←

قلاع أخرى في الإقليم نفسه