Fukuyama Préfecture de Hiroshima Japon

قلعة فوكويامـا (بينغو)

قلعة فوكويامـا، في مقاطعة بينغو، هي واحدة من آخر القلاع الكبرى التي شُيّدت في اليابان بعد مرسوم عام 1615 الذي حدّ من الحصون العسكرية. ففي عام 1619 أسكن شوغونية توكوغاوا فيها ميزونو كاتسونari، ابن عم توكوغاوا إيياسو،…

Époque
1619–1622
Style
hirayamajiro (château de colline), donjon reconstruit en béton
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

قلعة فوكويامـا، في مقاطعة بينغو، هي واحدة من آخر القلاع الكبرى التي شُيّدت في اليابان بعد مرسوم عام 1615 الذي حدّ من الحصون العسكرية. ففي عام 1619 أسكن شوغونية توكوغاوا فيها ميزونو كاتسونari، ابن عم توكوغاوا إيياسو، لمراقبة كبار الأمراء الإقطاعيين في الغرب؛ اكتملت القلعة عام 1622، فأطلق كاتسونari على المدينة اسم فوكويامـا. وكان برجها الرئيسي ذو الأسطح الخمسة والطوابق الستة، وبارتفاع نحو 30 مترًا، من أعلى الأبراج في البلاد بعد أبراج قلاع توكوغاوا؛ وكانت واجهته الشمالية، المكشوفة لنيران المرتفعات المحيطة، مكسوّة بألواح من الحديد. صُنّف كنزًا وطنيًا عام 1933، واحترق خلال القصف الجوي في 8 أغسطس 1945، ثم أُعيد بناؤه عام 1966 بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس المدينة، ويضم اليوم متحف القلعة. ولا يزال من المباني الأصلية مبنيان، وكلاهما من الممتلكات الثقافية المهمة: برج فوشيمي-ياغورا، الذي نُقل من قلعة فوشيمي في كيوتو بأمر من الشوغون توكوغاوا هidetada، وبوابة سوجيغانِه-غومون، ذات المصراعين المغطّيين بأشرطة من الحديد. وبمناسبة مرور 400 عام على القلعة في عام 2022، أُعيد تركيب الكساء المعدني للواجهة الشمالية للبرج. وتقع القلعة على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من محطة فوكويامـا، أمام أرصفة قطار الشينكانسن مباشرة.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1619–1622
Localisation
Fukuyama, Préfecture de Hiroshima
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة فوكويامـا (بينغو)

  1. L'un des derniers grands châteaux construits après l'édit de 1615

    Lire son histoire

  2. Fushimi-yagura et porte Sujigane-gomon, venues du château de Fushimi, biens culturels importants

    Parcourir la chronologie

  3. Donjon d'environ 30 m, trésor national détruit en 1945 et reconstruit en 1966

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة فوكويامـا (بينغو)

En 1619, Mizuno Katsunari, cousin de Tokugawa Ieyasu, devint le premier seigneur du domaine de Fukuyama (100 000 koku) et entreprit la construction du château, achevée en trois ans, en 1622. Il fit transférer plusieurs bâtiments du château de Fushimi, démantelé en 1619, nomma la ville Fukuyama et y organisa adduction d'eau et polders.

Lire la suiteRéduire

Le donjon échappa aux démolitions de l'ère Meiji et fut classé trésor national en 1933, mais il fut détruit par le bombardement du 8 août 1945. Le donjon actuel, en béton, date de 1966 ; la tourelle Tsukimi-yagura et le pavillon des bains furent également reconstruits. Lors des travaux dits « grands travaux de l'ère Reiwa » pour les 400 ans du château (2022), la face nord du donjon a retrouvé son bardage de fer.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de colline (hirayamajiro) dont l'enceinte principale domine la gare de Fukuyama. Le donjon d'origine, nominalement à quatre toits et cinq niveaux mais en réalité à cinq toits et six niveaux, atteignait environ 30 m ; sa face nord était bardée de fer.

Lire la suiteRéduire

Subsistent la Fushimi-yagura, tourelle d'angle à trois niveaux portant sur une poutre l'inscription « tourelle est du Matsu-no-maru » attestant son transfert depuis Fushimi, et la porte Sujigane-gomon, porte principale de l'enceinte. Le donjon actuel (1966) est une reconstruction en béton d'aspect partiellement différent de l'original.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc du château en accès libre ; musée du château dans le donjon.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville de Fukuyama

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. Début de l'époque d'Edo

    Construction

    Construction par Mizuno Katsunari, avec des bâtiments transférés du château de Fushimi.

Figures historiques

Ils ont marqué قلعة فوكويامـا (بينغو)

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Musée : 9 h-17 h (dernière entrée 16 h 30), fermé le lundi (ou le lendemain si férié).
Tarifs
Parc libre ; musée 500 yens (expositions spéciales en sus).
Stationnement
Parking payant de 98 places partagé avec les musées voisins.

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة فوكويامـا (بينغو) ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

بالقرب

Découvrir les alentours

عرض جميع القلاع ←

قلاع أخرى في الإقليم نفسه