Préfecture de Saga Japon
تقع قلعة كي على قمة جبل كي عند الحدود بين فوكوأوكا وساغا، وتحرس جنوب دازايفو. شُيّدت عام 665 بأمر من بلاط ياماتو الذي خشي غزوًا بعد الهزيمة في هاكوسوكينوي، وذلك بمساعدة منفيين قدموا من بيكجي. ويبلغ طول سورها نحو 3.9 كم…
En un regard
تقع قلعة كي على قمة جبل كي عند الحدود بين فوكوأوكا وساغا، وتحرس جنوب دازايفو. شُيّدت عام 665 بأمر من بلاط ياماتو الذي خشي غزوًا بعد الهزيمة في هاكوسوكينوي، وذلك بمساعدة منفيين قدموا من بيكجي. ويبلغ طول سورها نحو 3.9 كم وتبلغ مساحتها نحو ستين هكتارًا، ويحيط بثلاثة أودية: تمتد على الحافات سدود ترابية، بينما تسدّ جدران حجرية قيعان الأودية. وفي الشمال، رُمّمت بوابة الماء، التي تُعدّ فتحة تصريفها من أكبر الفتحات في اليابان، بين عامي 2009 و2015. وكشفت الحفريات عن مبانٍ على أساسات حجرية، لعلها مخازن، إضافة إلى قرميد وفخار. أُصلحت القلعة عام 698، ثم هُجرت قبل نهاية عصر نارا. أُعيد اكتشافها عام 1912، وهي موقع تاريخي خاص منذ عام 1954.
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
663 : défaite de Hakusukinoe. 665 : construction (Nihon shoki). 698 : ordre de réparation d'Ōno, Kii et Kikuchi (Shoku Nihongi). Abandon avant la fin de l'époque de Nara. 1912 : identification sur le terrain. 1937 : site historique national. 1954 : site historique spécial. Fouilles en 1976 puis 2003-2006 ; restauration de la porte d'eau de 2009 à 2015.
L’architecture
Forteresse de montagne de type coréen (Chōsen-shiki sanjō), enceinte d'environ 3,9 km. Talus de terre sur les crêtes et murs de pierre dans les vallées, quatre portes, porte d'eau à plusieurs rigoles dans un même mur, bâtiments sur fondations de pierre (dont le groupe dit « Komegura »), retenue d'eau au sommet. Restauration partielle de la porte d'eau, pas de reconstruction de bâtiments.
Les grandes heures
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction de la forteresse sur ordre de la cour de Yamato
Ordre de réparation des forteresses d'Ōno, Kii et Kikuchi
Restauration de la porte d'eau
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
بالقرب
