Goshogawara Préfecture d'Aomori Japon

قلعة فوكوشيما (أوموري)

تقع بقايا قلعة فوكوشيما في أيوتشي بالقرية السابقة شيورا، التابعة اليوم لمدينة غوشوغاوارا، شمال شبه جزيرة تسوغارو. يرتبط هذا الموقع المحصّن الواسع بعشيرة أندو التي سيطرت في العصور الوسطى على ميناء توساميناتو، أحد أهم…

Époque
1400–1500
Style
Hirajiro

En un regard

Le château en bref

تقع بقايا قلعة فوكوشيما في أيوتشي بالقرية السابقة شيورا، التابعة اليوم لمدينة غوشوغاوارا، شمال شبه جزيرة تسوغارو. يرتبط هذا الموقع المحصّن الواسع بعشيرة أندو التي سيطرت في العصور الوسطى على ميناء توساميناتو، أحد أهم المراكز التجارية في شمال اليابان. يتألف الموقع من سور داخلي شبه مربع طول ضلعه نحو 200 متر تحيط به الخنادق والسدود الترابية من جهاته الأربع، وسور خارجي مثلث يقارب طول كل ضلع منه كيلومترًا. وفي الشرق حُوِّل وادٍ طبيعي إلى منحدرات وخنادق كبيرة. تبلغ المساحة الإجمالية نحو 62 هكتارًا. كشفت الحفريات التي أجرتها محافظة أوموري بين 2005 و2009 عن مسكن محارب مسيّج بسياج خشبي يضم مبنى رئيسيًا ببوابة وسطى وساحة وربما بركة. يبدو أن مخططه يحاكي مساكن شوغونات آشيكاغا، ما يدل على صلات أندو بحكومة موروماتشي. لا يبقى اليوم أي مبنى، لكن الأعمال الترابية لا تزال واضحة في المشهد.

À remarquer

  • Enceinte intérieure carrée d'environ 200 m
  • Enceinte extérieure triangulaire d'environ 1 km de côté
  • Fossés et levées de terre (dorui)
  • Grands talus aménagés dans un ravin naturel
  • Résidence de guerrier à palissade avec porte intermédiaire (chūmon)
Époque de construction
1400–1500
Style architectural
Hirajiro
Localisation
Goshogawara, Préfecture d'Aomori
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة فوكوشيما (أوموري)

  1. Enceinte intérieure carrée d'environ 200 m bordée de fossés et levées de terre

    Lire son histoire
  2. Enceinte extérieure triangulaire d'environ 1 km de côté

    Parcourir la chronologie
  3. Résidence de guerrier médiévale mise au jour par les fouilles de 2005-2009

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة فوكوشيما (أوموري)

XVe siècle : le clan Andō aménage des fortifications près du port de Tosaminato. 1432 : les Nanbu chassent les Andō de Tosaminato. Milieu du XVe siècle : l'enceinte intérieure est probablement construite lors du retour des Andō, qui réorganisent le port autour de ce nouveau centre. 2005-2009 : fouilles scientifiques du conseil de l'éducation de la préfecture d'Aomori, qui mettent au jour une résidence de guerrier médiévale.

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Andō

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine (hirajiro) de grande taille sur une terrasse. Enceinte intérieure (naikaku) quasi carrée d'environ 200 m de côté, entourée de fossés et de levées de terre (dorui) sur les quatre côtés.

Lire la suiteRéduire

Enceinte extérieure (gaikaku) triangulaire d'environ 1 km de côté ; à l'est, un ravin naturel transformé en grands talus et fossés. Superficie d'environ 625 000 m². Dans l'enceinte intérieure : résidence close d'une palissade (environ 70 x 55 m), quatre bâtiments sur poteaux plantés dont un bâtiment principal d'environ 9 x 8 travées avec porte intermédiaire (chūmon), esplanade et bassin possible. Aucun ishigaki ni bâtiment conservé ; pas de reconstruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1432Expulsion des Andō de Tosaminato par les Nanbu
  • 2005-2009Fouilles de la préfecture d'Aomori

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site archéologique en plein air présenté comme lieu touristique ; renseignements auprès du service de l'éducation sociale du conseil de l'éducation de Goshogawara.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Conseil de l'éducation de la ville de Goshogawara

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XVe siècle

    Construction

    Fortifications aménagées par le clan Andō au temps du port de Tosaminato ; enceinte intérieure probablement bâtie au milieu du siècle après 1432.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Bus Kōnan (ligne Kominato) jusqu'à l'arrêt Aiuchi-minamiguchi, puis 5 minutes à pied.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة فوكوشيما (أوموري) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.