Préfecture d'Ibaraki Japon

قلعة هيتاتشي ماتسوأوكا

تقع قلعة ماتسوأوكا، المعروفة أيضًا باسم تاتسوغوياما، على مرتفع صغير يبلغ نحو 57 مترًا في حي شيموتسونا بمدينة تاكاهاغي، شمال محافظة إيباراكي، في مقاطعة هيتاتشي القديمة. نشأت حصنًا جبليًا لأسياد أوتسوكا المحليين في عصر…

Époque
1602–1868
Style
Hirayamajiro

En un regard

Le château en bref

تقع قلعة ماتسوأوكا، المعروفة أيضًا باسم تاتسوغوياما، على مرتفع صغير يبلغ نحو 57 مترًا في حي شيموتسونا بمدينة تاكاهاغي، شمال محافظة إيباراكي، في مقاطعة هيتاتشي القديمة. نشأت حصنًا جبليًا لأسياد أوتسوكا المحليين في عصر موروماتشي، ثم حوّلها توزاوا ماساموري في بداية عصر إيدو إلى قلعة تلّ وسهل وأطلق عليها اسمها الحالي. ولخلوّها من البرج الرئيسي والأبراج، كانت أشبه بمقر إداري محصّن منها بحصن فخم. بعد رحيل آل توزاوا انتقل الموقع إلى إقطاعية ميتو، وأصبح منذ عام 1646 مقرًا لآل ناكاياما، كبار المستشارين الوراثيين لآل توكوغاوا في ميتو، الذين اعتُرف بهم دايميو لهيتاتشي ماتسوأوكا عام 1868. واليوم تشغل مدرسة ماتسوأوكا الابتدائية الحرم الثالث السابق، ولا تزال تُرى أسوار ترابية وخنادق ومخزن تقليدي، فيما يقود ممر عبر غابة خيزران إلى قمة التل.

Époque de construction
1602–1868
Style architectural
Hirayamajiro
Localisation
Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine
Usage actuel
école, site historique

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة هيتاتشي ماتسوأوكا

  1. Ancien siège du domaine de Hitachi-Matsuoka (1868)

    Lire son histoire
  2. Résidence des Nakayama, grands conseillers héréditaires des Tokugawa de Mito

    Parcourir la chronologie
  3. Château sans donjon à l'allure de jinya

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة هيتاتشي ماتسوأوكا

Époque Muromachi : construction probable d'une place forte de hauteur (Tatsugoyama-jō) par le clan Ōtsuka. 1602 : Tozawa Masamori reçoit le fief (40 000 koku), réaménage le site en château de colline et de plaine et le renomme Matsuoka. 1622 : les Tozawa sont transférés à Shinjō (Dewa) ; Matsuoka rejoint le domaine de Mito. 1646 : Nakayama Nobumasa, grand conseiller rattaché (tsukegarō) de Mito, reçoit le château. 1707 : les Nakayama s'installent à Hitachi-Ōta ; le château est délaissé. 1803 : retour des Nakayama (Nakayama Nobutaka), qui restaurent le château et la ville castrale. 1868 : les Nakayama sont reconnus daimyō ; le château devient le siège du domaine de Hitachi-Matsuoka. 2010 : publication d'un rapport de fouille préventive (point C) lors de la reconstruction de l'école primaire de Matsuoka.

Lire la suiteRéduire
Famille
Ōtsuka
Famille
Tozawa
Famille
Nakayama

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayamajiro (colline et plaine) issu d'un ancien yamajiro de hauteur (mont Tatsugo, environ 57 m). Aucun tenshu ni yagura : l'ensemble avait l'allure d'un jinya (résidence administrative).

Lire la suiteRéduire

Organisation en enceintes (kuruwa) ; la troisième enceinte (san-no-maru) est occupée par l'école primaire de Matsuoka. Vestiges : levées de terre (dorui), fossés (hori), un entrepôt en terre (dozō). Pas de reconstruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1602Transformation en Matsuoka-jō par les Tozawa
  • 1622Transfert des Tozawa à Shinjō
  • 1868Création du domaine de Hitachi-Matsuoka

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges de château en partie occupés par l'école primaire municipale de Matsuoka (Takahagi) ; le reste du site est une colline boisée accessible à pied.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction attribuée au clan Ōtsuka, date exacte inconnue.

Figures historiques

Ils ont marqué قلعة هيتاتشي ماتسوأوكا

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Accessibilité
Site en partie occupé par l'école primaire de Matsuoka ; sentier non aménagé à travers une bambouseraie vers le sommet.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة هيتاتشي ماتسوأوكا ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.