تحويل المبنى القديم لبلدية لوكسمبورغ (1891-1895)
بدلًا من الشروع في بناء قصر جديد مكلِّف، أمر أدولف ابتداءً من 1891 بتكييف المبنى القديم لبلدية لوكسمبورغ ذي الطراز النهضوي. وأسند الورشة إلى Gédéon Bordiau، المهندس البروكسلي الذي كان قد عمل لحسابه سابقًا في Königstein، بمساعدة المهندس الحكومي Charles Arendt. واكتمل العمل عام 1895، فأضاف جناحًا جديدًا سُمي لاحقًا «الجناح البادني»، وزُينت القاعات بممتلكات أسرة ناساو التي كانت مبعثرة حتى ذلك الحين بين ألمانيا والنمسا وWalferdange. دخل الزوجان الدوقيان الكبيران رسميًا إلى مقر إقامتهما في 2 ديسمبر 1895. ثم أدى برنامج النقوش المنحوتة، الذي وضعه المؤرخ Nicolas van Werveke والفنان Michel Engels، إلى ترسيخ السلالة الجديدة في التاريخ الوطني. وذكرت مجلة forum عام 1998 أن دوافع اختيار مهندس بلجيكي ظلت قليلة الدراسة.
إقامات دوق ناساو
وُلد عام 1817 في قصر Biebrich على نهر الراين، وتولّى حكم دوقية Nassau منذ عام 1839. ويرتبط اسمه بمدينة Wiesbaden: فمن شرفة قصر المدينة أعلن في مارس 1848 قبوله المطالب الثورية، وعلى مرتفعات المدينة أمر ببناء الكنيسة الأرثوذكسية Sainte-Élisabeth تخليداً لذكرى زوجته الأولى التي توفيت عام 1845. وقد حرمه ضمّ بروسيا عام 1866 من أراضيه؛ وبعد أن حصل على تعويض، أقام في فيينا وRumpenheim وKönigstein، ثم منذ عام 1870 في قصر Hohenburg قرب Lenggries، دون أن يعود أبداً إلى Biebrich أو Weilburg. ولم يُنقل رفاته إلى مدفن الحكام في كنيسة قصر Weilburg إلا عام 1953.
أداء اليمين عام 1890 والسلالة الوطنية
كان Adolphe قد تولّى مرتين النيابة عن العرش في لوكسمبورغ عامي 1889 و1890 خلال مرض Guillaume III. وفي 9 ديسمبر 1890 أدّى اليمين أمام مجلس النواب برئاسة Théodore de Wacquant، بحضور ابنه Guillaume ووزير الدولة Paul Eyschen، ونقلت الصحافة الفرنسية المصوّرة الحفل. وأدى فصل التاجين الهولندي واللوكسمبورغي إلى جعله مؤسس السلالة الوطنية، فحكم حتى وفاته في 17 نوفمبر 1905. ومنذ ذلك الحين يُستخدم القصر المُعدّ له مقراً رسمياً للحاكم لممارسة مهامه.
التنصيب الرسمي للزوجين الغراندوقيين في القصر
2 décembre 1895 · انتهاء أعمال التحويل التي قادها Bordiau وArendt.
Palais grand-ducal, Luxembourgأداء أدولف اليمين بوصفه غراندوقاً
9 décembre 1890 · بداية السلالة الوطنية لنساو-فايلبورغ.
Chambre des députés, Luxembourg