Haydon
Staward Peel
bâtisseur de la pele en bois · 1316
→أنطوني دي لوسي «من لانغلي»
شيّد أنطوني دي لوسي «دي لانغلي» عام 1316 بيلاً خشبياً (pele) في ستاورد، على نتوء صخري يطل على مضيق نهر ألن في هايدون (نورثمبرلاند). وكانت المنشأة تضم سياجاً خشبياً وبلوكهاوساً، وتؤوي حامية من 15 رجلاً مسلحاً و15 من الهوبلارز. وفي عام 1326 ضمّ إدوارد الثاني الجزء الغربي من إقطاعيته، فاستُبدلت المنشأة بتحصين أكبر.
في سياق الغارات الاسكتلندية، أقام أنطوني دي لوسي في ستاورد منشأة من الخشب والسياج على نتوء دفاعي يشرف على مضيق نهر ألن، تحرسها ثلاثون رجلاً. وتذكر المصادر أيضاً شكاوى محلية: ففي عام 1319 يندد نيكولاس دي سوينبرن بكلفة هذه الحامية على أراضيه.
يبني أنطوني دي لوسي دي لانغلي بيلاً خشبياً (بلوكهاوس وسياج) في ستاورد، مع 15 رجلاً مسلحاً و15 من الهوبلارز (وقد يكون البناء أسبق بقليل).
يشكو نيكولاس دي سوينبرن من أن الحامية تعيش منذ ست سنوات على إيرادات أراضيه.
يضم إدوارد الثاني الجزء الغربي من إقطاعية لوسي، ومنه ستاورد، ويطلب عروضاً لبناء تحصين أكبر؛ ويتولى توماس دي فيذرستونهوغ هذه المهمة.
في عام 1326 استعاد إدوارد الثاني الجزء الغربي من الإقطاعية، وطلب تحصيناً أقوى؛ ويتولى توماس دي فيذرستونهوغ هذه المهمة. ويناقش «Gatehouse Gazetteer» ما إذا كان ينبغي وصف المنشأة بأنها قلعة حقيقية، إذ تسميها النصوص الملكية دائماً pelum. وانتقل الموقع بعد ذلك إلى الملكة فيليبا (1373)، ثم إلى دوقات يورك ودير هيكسهام (1385).
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.