Chassignieu
Château de Bellegarde
Agrandissement au début du XVIIe siècle
→سيّد بيلغارد
ينتمي أيمار الثاني دي بواسيو إلى عائلة بواسيو الدوفينية، التي آلت إليها الدار الحصينة في بيلغارد، بشاسينيو، بالإرث في أواخر القرن الخامس عشر. وبحسب التاريخ الذي نشرته البلدية، وسّع القلعة، ويُقال إن حجمها تضاعف تقريبًا قبل عام 1600، وأدّى الولاء للملك هنري الرابع إذ تلقّى التنصيب في قلعته عام 1598. ويظل اسمه بذلك مرتبطًا بمرحلة التوسعة التي منحت بيلغارد طابع مسكن السادة الإقطاعيين. أما المصادر المتاحة فتبقى موجزة بشأن سيرته الشخصية.
يعزو التاريخ البلدي إلى أيمار الثاني دي بواسيو توسعة كبيرة لبيلغارد، ويُقال إنها ضاعفت حجم المبنى تقريبًا قبل عام 1600. أما نشرة ميريميه فتصف دارًا حصينة مستطيلة الشكل من ثلاثة طوابق، شُيّدت نحو عام 1382، وأُضيفت إليها في القرن السادس عشر أبراج صغيرة بارزة على شكل شرفات مسقّطة. والوصفان يكمّل أحدهما الآخر دون أن يتطابقا تمامًا، ويبقى التاريخ الدقيق لأعمال أيمار الثاني بحاجة إلى تأكيد من الأرشيف.
آلت قلعة بيلغارد بالإرث إلى عائلة بواسيو، التي شيّدت أيضًا قلعة باساج.
يؤدي أيمار الثاني دي بواسيو الولاء للملك هنري الرابع، ويتلقى التنصيب في قلعته.
يوسّع القلعة توسعة كبيرة، إذ يتضاعف حجمها تقريبًا وفقًا للتاريخ البلدي.
اشترى أنطوان دي بيروتان بيلغارد بعد فترة عائلة بواسيو.
أيمار دي بواسيو آخر، يُعرف بلقب كابدوراه، وُلد نحو عام 1415 وتوفي عام 1477، وهو موثّق من قِبل جمعية بوزينيان؛ وهو ينتمي إلى جيل أسبق، ولا ينبغي الخلط بينه وبين أيمار الثاني، النشط نحو عام 1598.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.