
Choisey
Château de Menthon
époux d'Anne-Louise Richardot en 1801, à l'origine du nom actuel
→كونت منتون
تمثّل بلتازار لويس برنار، كونت منتون، وريثَ أسرة منتون. فقد أدخل زواجه عام 1801 من آن لويز بونافنتور ريشاردو، آخر سلالة عائلة ريشاردو دو شوازي، ملكية شوازي (Jura) إلى بيت منتون. أصبح القصر، الذي شيّدته عائلة ريشاردو في القرن الثامن عشر وزيّنته، منذ ذلك الحين قصر منتون، وهو الاسم الذي يُحمى به اليوم بوصفه من المعالم التاريخية (1993). ويمثّل وجودها بداية استمرارية عائلية في شوازي متواصلة منذ عام 1801.
طوّرت ملكية شوازي في القرن الثامن عشر أسرة ريشاردو، وهي من موظفي القضاء، مع المهندس المعماري كلود-فرانسوا أتيرو للتجهيزات في سنوات 1760-1780. وفي عام 1801، أدى زواج بلتازار لويس برنار دو منتون من آن لويز بونافنتور، آخر من بقي من آل ريشاردو، إلى انتقال الملكية إلى بيت منتون، ومن هنا الاسم الحالي قصر منتون. وتؤكد بلدية شوازي أن الأسرة ممثلة فيه دون انقطاع منذ ذلك التاريخ.
Château de Menthonزواج بلتازار لويس برنار دو منتون من آن لويز بونافنتور ريشاردو، آخر سلالة ريشاردو دو شوازي؛ فانتقلت الملكية إلى أسرة منتون.
قصر منتون مصنّف جزئياً ومسجّل ضمن المعالم التاريخية.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.