Cound
Cound Hall
résidente · fin des années 1920
→باربara كارتلاند (1901-2000)، روائية بريطانية، ترتبط في هذا الكتالوج بقاعة كاوند (Cound Hall) في شروبشاير، حيث أقامت في أواخر عشرينيات القرن العشرين خلال زواجها الأول من ألكسندر جورج ماكوركودال، الذي كانت عائلته تملك المقر آنذاك. وهذا البيت المبني من الطوب والمصنف ضمن الدرجة الأولى (Grade I) شُيّد عام 1704 لصالح إدوارد كرسيت على تصميم جون برنس من شروزبري، ويجسّد انتقال الملكية من طبقة الجنتري إلى عائلات كبرى في القرن العشرين. ثم استقرت كارتلاند في كامفيلد بليس (Camfield Place) في هيرتفوردشاير، حيث عاشت حتى وفاتها.
وفقًا لملاحظة Historic England (المدخل 1177385، الدرجة الأولى، 1958)، يعود المبنى الرئيسي إلى عام 1704 وصممه جون برنس من شروزبري لصالح إدوارد كرسيت، وهو من الأعمال القليلة المعروفة له؛ أُضيف جناح خدمات نحو عام 1800، وأُجريت إضافات في عام 1907. ويشير DiCamillo Companion إلى أن الملكية انتقلت إلى عائلة ماكوركودال، وأن ألكسندر جورج ماكوركودال وزوجته بربارا كانا يقيمان فيها في أواخر عشرينيات القرن العشرين. وتقدّمها المصادر بوصفها مقيمة وزوجة، لا مالكة.
وُلدت في إدجباستون، برمنغهام.
زواجها من ألكسندر ماكوركودال.
الإقامة في قاعة كاوند.
الطلاق.
الاستقرار في كامفيلد بليس.
وفاتها عن عمر 98 عامًا.
تزوجت باربara كارتلاند من ألكسندر ماكوركودال عام 1927؛ وأنجب الزواج ابنة هي راين، وانفصل الزوجان عام 1933. وفي عام 1936 تزوجت هيو ماكوركودال، ابن عم ألكسندر، وأنجبت منه طفلين، وبقيت متزوجة منه حتى وفاته عام 1963. وفي عام 1950 استقرت في كامفيلد بليس في إيسندون، وهو المنزل القديم لجدّي بياتريكس بوتر، وعاشت فيه حتى وفاتها.
في تاريخ قاعة كاوند، يمثل إقامة كارتلاند فصلاً قصيراً من فترة ماكوركودال، وهو ما يربط المعلم بشخصية شعبية في الأدب الرومانسي البريطاني.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.