
Vigneulles-lès-Hattonchâtel
Château de Hattonchâtel
mécène de la reconstruction · 1923-1928
→فارس وسام جوقة الشرف (1920 أو 1921 بحسب المصادر) · ميدالية الامتنان الفرنسي (1919)
روث إيزابيل، المعروفة باسم Belle Skinner (1866-1928)، وريثة عائلة من تجار الحرير في Holyoke (Massachusetts) وخريجة Vassar عام 1887، تبنّت بعد الحرب الكبرى قرية Hattonchâtel في Meuse، التي دمّرتها معارك 1918. رئيسة اللجنة الأمريكية للقرى المحررة، موّلت، بنحو مليون دولار وفق المصادر السياحية والجامعية، إعادة بناء القلعة (1923-1928، المهندس Henri Jacquelin) وعدد من المرافق القروية. وكان السكان يلقبونها بـ“مَرْمَتهم”.
بعد الهدنة، انخرطت Belle Skinner في مساعدة المناطق المدمَّرة، ورأست اللجنة الأمريكية للقرى المحررة. اختارت Hattonchâtel، وهي قرية على ضفاف Meuse يقطنها نحو 250 نسمة، وقد تضرّرت قلعتها بشدة عام 1918. وتتفق المصادر على تمويل يقارب مليون دولار، شمل القلعة وكذلك المرافق الجماعية.
Château de Hattonchâtelوُلدت Ruth Isabelle Skinner في Skinnerville (Massachusetts)، في عائلة تملك مصنع الحرير Skinner & Sons.
نالت شهادتها من Vassar College، وترأست دفعتها.
تبنّت Hattonchâtel المدمَّرة ونالت ميدالية الامتنان الفرنسي.
وسام جوقة الشرف: 1920 بحسب Vassar، و1921 بحسب مكتب السياحة Coeur de Lorraine.
تؤرّخ قاعدة Mérimée إعادة بناء القلعة بعام 1923، وتنسب قيادتها إلى المهندس Henri Jacquelin.
فترة إعادة بناء قلعة Hattonchâtel التي موّلتها Belle Skinner.
وفاة Belle Skinner بذات الرئة وفق الملاحظات التي اطّلعنا عليها، في وقت كانت الأشغال توشك أن تنتهي.
جاءت إعادة البناء في 1923-1928 بقيادة المهندس Henri Jacquelin، فحافظت على بعض العناصر القديمة، لكنها أعادت تشكيل الجزء الأكبر على طراز قروسطي من نوع «التروبادور». والقلعة، وهي اليوم ملك خاص، مُدرَجة جزئيًا ضمن الآثار التاريخية منذ 25 يونيو 1986 (الواجهات والأسطح وبقايا التحصينات وقاعة Burgraves).
تختلف المصادر في سنة وسام جوقة الشرف (1920 أو 1921). ولا تحدد المصادر المطّلَع عليها التاريخ الدقيق لانتهاء الأشغال.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.