Ménil-Hubert-en-Exmes
Château de Ménil-Hubert-en-Exmes
Peintre, séjours au château chez les Valpinçon
→إدغار ديغا (باريس، 1834 – 1917) كان ضيفًا منتظمًا على قصر Ménil-Hubert-en-Exmes في منطقة Orne، وهو ملك صديقه في الطفولة Paul Valpinçon. وخلال إقامات صيفية في Normandie، رسم الفنان هناك صورًا لأفراد العائلة ومشاهد داخلية، وفي عام 1892 أنجز دراسات لقاعة البلياردو المحفوظة اليوم في متحف Orsay وفي Stuttgart. ويبدو القصر، الذي تملكه عائلة Valpinçon منذ 1823، بذلك مكانًا مفضّلًا لأعماله في فن البورتريه ولوحات المشاهد الداخلية.
لم يأتِ ديغا إلى Ménil-Hubert زائرًا عابرًا: فقد كان قصر عائلة Valpinçon، عائلة زميله في المدرسة Paul، نقطة استقرار صيفية له في Normandie. وجد فيه نماذج قريبة ومشاهد داخلية وإطارًا ريفيًا غذّى صوره ومشاهده الداخلية. وتختلف المدة الدقيقة لهذه الإقامات بحسب المصادر المحلية (من نحو عشر سنوات إلى قرابة ثلاثين عامًا).
اشترى Augustin René Pinson de Valpinçon، تاجر الأقمشة، قصر Ménil-Hubert بعد وفاة Charles de La Palu، آخر أفراد سلالته.
فترة إقامات Degas في قصر Ménil-Hubert بحسب مصدر محلي؛ وتشير مصادر أخرى إلى ترددٍ أطول، ومن هنا الغموض في تحديد المدة الدقيقة.
رسم ديغا «امرأة جالسة قرب مزهرية زهور»، ويُرجَّح أنها Mme Paul Valpinçon، زوجة صديقه من أيام المدرسة؛ وتوحي الزهور بزيارة في أواخر الصيف.
خلال إقامة صيفية لدى Paul Valpinçon، رسم ديغا «قاعة البلياردو في Ménil-Hubert» (متحف Orsay)، وهي دراسة تمهيدية لنسخة أكثر اكتمالًا محفوظة في Staatsgalerie في Stuttgart؛ وأشار في رسالة بتاريخ 27 أغسطس 1892 إلى صعوباته في المنظور.
أجزاء من القصر وعناصر المياه في الحديقة مسجَّلة ضمن المعالم التاريخية.
في أغسطس 1892 أفصح ديغا في رسالة عن قراره تجربة قاعات البلياردو لإتقان المنظور. وتُعدّ دراسة متحف Orsay تمهيدًا لنسخة أوفى محفوظة في Stuttgart؛ وتُعدّ هذه اللوحات من نُدرة لوحاته التي تتمحور حول الفضاء الداخلي.
1892 · لوحة لديغا تمثل مشهدًا داخليًا من قصر Ménil-Hubert.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.