Urasoe
Château d'Urasoe
Roi de Chūzan (r. 1260-1299), régnant depuis Urasoe ; inhumé à l'Urasoe yōdore
→ملك تشوزان
إيسو حاكمٌ على تشوزان، الإمارة الوسطى في أوكيناوا، حكم من 1260 إلى 1299 انطلاقاً من قلعة أوراسوي، التي كانت آنذاك عاصمة مملكة ريوكيو الناشئة. وهو مؤسس سلالة ملكية احتفظت بالسلطة حتى منتصف القرن الرابع عشر، ويرتبط ارتباطاً وثيقاً بموقع أوراسوي: تُرجع التقاليد تأسيس «أوراسوي يودوري»، وهو مقبرة ملكية محفورة في المنحدر الشمالي الغربي للقلعة، إلى عام 1261، وتُعدّ غرفتها الغربية قبره. وترتبط سلالته أيضاً بغوسوكو إيسو، المجاورة لأوراسوي، وتنسب التقاليد إلى أحفاده قلعة تاماغوسوكو، التي يُقال إن الملك تاماغوسوكو، الحاكم الرابع للسلالة، أقام فيها.
في عهد إيسو، تقع قلعة أوراسوي، المرتفعة على حافة كلسية شمال ناها الحالية، في قلب السلطة السياسية لتشوزان. وتقدّم مدينة أوراسوي اليوم نفسها بوصفها المكان الذي وُضعت فيه أسس مملكة ريوكيو. ولم تُنقل العاصمة إلى شوري إلا بعد زمن طويل، وفُكّكت أوراسوي جزئياً في القرن السادس عشر لتوفير مواد البناء للقلعة الجديدة.
بداية حكم إيسو على تشوزان، انطلاقاً من قلعة أوراسوي.
التأسيس التقليدي لـ«أوراسوي يودوري»، المقبرة الملكية عند سفح قلعة أوراسوي؛ تضع الحفريات الأثرية أول بناء في القرن الثالث عشر، ويُرجَّح أن قرميداً كورياً يشير إلى عام 1273.
نهاية حكم إيسو؛ دُفن في «أوراسوي يودوري»، في توابيت حجرية ذات أصل صيني.
تنسب التقاليد إلى إيسو تأسيس «أوراسوي يودوري» عام 1261، وهي مقبرة ملكية منحوتة في الصخر. وتؤكد الحفريات وجود بناء أول في القرن الثالث عشر، ويُتخذ غالباً قرميد كوري يحمل تاريخاً وفق التقويم الصيني الدوري يوافق عام 1273 نقطة مرجعية. وتُعرف الغرفة الغربية، التي تضم ثلاثة توابيت حجرية يُنسب إليه أكبرها، بأنها قبره، دون دليل حاسم. وضم الموقع لاحقاً ملوكاً آخرين، منهم شو ناي.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.