
Sarzeau
Manoir de Coffournic
architecte et propriétaire vers 1890
→فارس في وسام جوقة الشرف (Légion d'honneur)
Emmanuel Le Ray (Rennes 1859 – Rennes 1936)، مهندس معماري لمدينة Rennes من 1894 إلى 1932، كان مالكًا لقصر Coffournic في Sarzeau نحو عام 1890، وفيه فتح نافذة علوية (lucarne) في الجهة الجنوبية من المبنى. تخرّج من مدرسة الفنون الجميلة (Beaux-arts) في باريس، ويُعرف بخاصة بمبانيه في Rennes.
نحو عام 1890، كان Emmanuel Le Ray يملك قصر Coffournic في Sarzeau، وتشير البطاقات الوصفية إلى أنه فتح فيه نافذة علوية في الجهة الجنوبية. والقصر، الذي بُني في القرن السادس عشر، ملك خاص اليوم.
Manoir de Coffournicوُلد في Rennes، ابنًا للمهندس المعماري Louis Le Ray.
حصل على دبلوم مهندس معماري من مدرسة الفنون الجميلة (Beaux-arts) في باريس (27 يناير)، تلميذًا لـ Louis-Jules André.
مالك قصر Coffournic في Sarzeau، حيث فتح نافذة علوية (lucarne).
مهندس معماري لمدينة Rennes (من 1 ديسمبر 1894 حتى مايو 1932).
شيّد منزله الخاص في 11 rue de Viarmes في Rennes.
توفي في Rennes.
تلقّى تكوينه في مدرسة الفنون الجميلة (Beaux-arts)، وخلف Jean-Baptiste Martenot في منصب المهندس البلدي سنة 1894، ومن أعماله البارزة قصر التجارة (Palais du Commerce) ومسبح Saint-Georges.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.