Le Translay
Château de Busménard
Commanditaire
→فارس · سيد بوسمينار (1739-1770)
فرانسوا دانزيل، فارس وبريغادييه في حرس الملك الشخصي، كان مالكًا لملكية بوسمينار في الترانسلاي (السوم) من عام 1739 حتى عام 1770. وبحسب بطاقة «ميريميه»، بنى القصر الحالي نحو عام 1755، وهو مبنى من الآجر والحجر، وقد دُوِّن تاريخه بواسطة مراسٍ معدنية للتثبيت على الواجهة. ظلت عائلة دانزيل تملك بوسمينار منذ عام 1660 واحتفظت به حتى الثورة. وقد صُنّفت واجهات القصر وأسطحه بوصفها آثارًا تاريخية منذ 17 حزيران/يونيو 2003. أما سيرته الشخصية (الولادة والوفاة والأسرة) فلم يُتمكّن من توثيقها بيقين.
تشير بطاقة «ميريميه» إلى أن القصر شُيّد نحو عام 1755 لفائدة فرانسوا دانزيل، فارس وبريغادييه في حرس الملك الشخصي، الذي امتلك الملكية من عام 1739 حتى عام 1770. والمبنى، المشيد من الآجر والحجر، يضم جسمًا مركزيًا وجناحين. وقد وُجدت عائلة دانزيل في بوسمينار منذ عام 1660 بحسب مصدر ثانوي، وبقيت فيه حتى عام 1789؛ ثم انتقلت الملكية بعد ذلك إلى عائلة دولت دو ميسنيل ثم إلى عائلة لوفانكور.
تقتني عائلة دانزيل ملكية بوسمينار.
يحوز فرانسوا دانزيل ملكية بوسمينار.
بناء القصر الحالي، المؤرَّخ بواسطة مراسٍ معدنية للتثبيت على الواجهة.
تسجيل واجهات القصر وأسطحه ضمن الآثار التاريخية.
يشهد فونds بريتيزيل-رامبور في أرشيف السوم على أهمية عائلة دانزيل (عدة فروع)، لكنه لم يتح ربط هذا فرانسوا بفرع محدد بيقين، ولا تقديم تواريخ حياته.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.