Pierre-Perthuis
Château de Pierre-Perthuis
seigneur au XIVe siècle
→سيد بيير-بيرتويس · سيد ليرّي وسافوازي ومونفور
جوفروا الأول دو شارني (حوالي 1300-1306 – بواتييه، 19 سبتمبر 1356) فارس بورغندي، سيد ليرّي وسافوازي ومونفور، وسيد بيير-بيرتويس (يونّ) بحكم زواجه الأول من جان دو توسي، سيدة بيير-بيرتويس. ويصفه التراث المحلي للقرية بأنه «سيد بيير-بيرتويس» فيما يتعلق بأعماله البطولية أمام كاليه عام 1349، وهو ما يرفع الالتباس مع ابنه المسمى بالاسم نفسه جوفروا الثاني (المتوفى عام 1398): فالأب هو المرتبط بالقلعة في القرن الرابع عشر. وكان حامل أوريفلام فرنسا منذ عام 1347، وقُتل في بواتييه وهو يدافع عن الراية الملكية. وهو مؤسس كنيسة ليرّي الكولегиة (1353)، واشتهر في تاريخ كفن تورين وتاريخ الفروسية؛ أما نسبة كتاب الفروسية إلى قلمه فهي موضع نقاش اليوم لصالح ابنه.
بيير-بيرتويس ليست إرثاً لبيت شارني: فنسب بيت شارني يقدم جوفروا الأول زوجاً لجان دو توسي، سيدة بيير-بيرتويس، والمصدر الإنجليزي الأكثر إتاحة يتحدث عن إقطاعية تعود إلى أسرة زوجته الأولى. ومع ذلك، يلقّبه موقع تراث بيير-بيرتويس «سيد بيير-بيرتويس» وقت كاليه (1349). وانتقال السيادة بعد وفاته غير مذكور صراحة في المصادر التي اطّلعنا عليها؛ لذلك لا تُنسب هنا إلى جوفروا الثاني.
زواج من جان دو توسي، سيدة بيير-بيرتويس، التي انتقلت بفضلها سيادة بيير-بيرتويس إلى ممتلكات جوفروا.
عيّنه الملك فيليب السادس حاملاً للأوريفلام.
عمل بطولي خلال حادثة كاليه: خيانة إيمري دو بافيا، ثم أسره على يد إدوارد الثالث، ثم دفع فدية من قبل جان الثاني. ويصفه تراث بيير-بيرتويس حينها بأنه سيد المكان.
تأسيس كنيسة ليرّي الكولегиة.
زواج ثانٍ من جان دو فيرجي.
مقتله في معركة بواتييه وهو يحمل الأوريفلام.
يتعاقب اثنان من جوفروا دو شارني: الأب (المتوفى في بواتييه عام 1356) وابنه (المتوفى عام 1398). ويحمل سجل الضبط في المكتبة الوطنية الفرنسية تاريخي «13.. - 1356»، وينسب إليه كتابات في الفروسية؛ غير أن البحث الحديث يميل مع ذلك إلى نسبة كتاب الفروسية إلى الابن.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.