Matsue
Château de Matsue
Bâtisseur du château (1607-1611)
→استخدم هوريو يوشيهارو (1543-1611) في خدمة أودا نوبوناغا، ثم تويوتوми هيديوشي، ثم توكوغاوا إيياسو تباعًا، وكان من كبار بناة القلاع في عصره. وبعد معركة سekigahara، تسلّم ابنه تادااوجي مقاطعة إزومو. وفي عام 1600 استقر الأب وابنه في الحصن الجبلي القديم غاسان-تودا، فأعادا تهيئته بأسوار حجرية. ولما رأيا أن هذا الموقع غير ملائم لإدارة الإقليم، قررا بناء قلعة جديدة على ضفاف بحيرة شينجي. توفي تادااوجي شابًا، فتولى يوشيهارو وصاية حفيده تادااهارو، وقاد منذ عام 1607 أعمال بناء قلعة ماتسوي ومدينتها القلعية. توفي عام 1611، وهي السنة التي اكتمل فيها البرج الرئيسي؛ وهذا البرج، الذي يُعدّ اليوم كنزًا وطنيًا، هو أبرز ثمار نشاطه بوصفه بانيًا.
يلخّص الانتقال من غاسان-تودا إلى ماتسوي تطوّر القلاع اليابانية نحو عام 1600: فقد ترك آل هوريو حصنًا قرونيًا مرتفعًا من العصور الوسطى، ليقيموا قلعة على تلة مرتبطة بالطرق المائية، وحولها خططوا مدينة جديدة. ويُرجَّح أن جزءًا من أخشاب البرج الرئيسي لقلعة ماتسوي قد جاء من القلعة القديمة في تودا.
يدخل قلعة غاسان-تودا مع ابنه تادااوجي بعد معركة سekigahara.
يبدأ بناء قلعة ماتسوي ومدينتها القلعية.
يتوفى في شهر يونيو، بعد اكتمال البرج الرئيسي لقلعة ماتسوي.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.