برج المدخل، علامة من علامات النهضة النورمندية
يؤرخ المركز الوطني للمعالم التاريخية البرج الذي يحدد المدخل الشمالي للملكية بالسنوات 1505-1533، وينسبه إلى الكاردينال، ويراه من أوائل العمارة النهضوية في نورماندية. وتصف بطاقة Mérimée قرب البوابات مبنى مدخلياً من القرن السادس عشر، مستطيلاً ومزوداً ببرج صغير عند كل زاوية، مع ربط أقدم أجزاء القصر عموماً بالقرن الخامس عشر. وتتحدث ويكيبيديا الإنجليزية عن بناء من آجر أحمر وأسود، «ربما» من تشييد جان لو فينور. فالنسبة إذن تقوم أساساً على التقليد الذي يحمله القيّم على المعلم، إذ لا تذكر قاعدة Mérimée أي ممول.
رجل كنيسة في خدمة الملكية
أرشدياكون ليزيو وكانوني باريس قبل أسقفيته، وعميد إيفرو من 1511 إلى 1535، يجمع جان لو فينور بين كوميندات الأديرة النورمندية (Grestain، Lonlay، Préaux، Mont-Saint-Michel، Lyre، Le Bec) والبيكاردية (Saint-Fuscien). وتتضح ترقيته السياسية في عهد فرانسوا الأول: مجلس الملك عام 1516، والنيابة العامة في نورماندية عام 1525، والكبرى للقساوسة عام 1526، ثم قبعة الكاردينالية التي نالها من كليمنت السابع في نوفمبر 1533، في وقت كانت فيه العلاقات الفرنسية البابوية تتوثق. وشارك في مجمع 1534.
حامي جاك كارتييه
يذكر Dictionnaire biographique du Canada أن لو فينور اقترح على الملك عام 1532 بعثة نحو العالم الجديد، مستنداً إلى خبرة كارتييه، وأنه تعهد بتوفير قساوسة الرحلة. ويصفه القاموس نفسه بأنه رئيس دير مون سان ميشيل. وتضيف ويكيبيديا الإنجليزية أنه كان قد حصل عام 1533 من كليمنت السابع على تفسير مقيّد لثيران التقسيم الصادرة عام 1493، بحيث لا تنطبق على الأراضي التي لم تُكتشف بعد. وغادر كارتييه سان مالو في 20 أبريل 1534.
تقديم جاك كارتييه إلى فرانسوا الأول
1532 · يقترح لو فينور بعثة نحو العالم الجديد، ويوصي بكارتييه.
ترقية جان لو فينور إلى الكاردينالية
1533-11-07 · رفعه كليمنت السابع إلى الكاردينالية، بلقب San Bartolomeo all'Isola.