Aix-les-Bains
Château de la Roche du Roi
architecte
→كان جول بان، المعروف بلقب «الأكبر»، مهندسًا معماريًا لمدينة إكس-لي-بان من عام 1888 حتى عام 1921، وهي الفترة التي استقبلت فيها المحطة الحرارية في سافوا زبائن دوليين. تلقّى تكوينه في المعهد التقني والمهني بتورين، وترك عددًا من المباني اللافتة في المدينة. وأبرزها قلعة روش دو روا، وهي فيلا-قلعة انتقائية شُيّدت نحو عامي 1899-1900 على مرتفعات شارع Roche-du-Roi، وتزيّن داخلها زخارف على طراز الفن الجديد. وقد صُنّفت الواجهات والأسطح والشرفة ودرج الحديد المطروق ومجموعة من الغرف آثارًا تاريخية منذ عام 1986.
جول بان، الذي يسميه CAUE في سافوا «الأكبر»، كان مهندسًا لمدينة إكس-لي-بان لأكثر من ثلاثين عامًا، من 1888 حتى 1921. وتمثل هذه الفترة العصر الذهبي للمحطة، إذ تكاثرت فيها الفنادق الفاخرة والفيلات المعدّة للإيجار والمرافق العامة لاستقبال المستشفين والمصطافين الأوروبيين. تلقّى بان تكوينه في المعهد التقني والمهني بتورين، وهو مسار شائع في سافوا التي ظلت لفترة طويلة متجهة نحو بيمونتي. يجمع عمله بين الطلبات العامة، مثل مستشفى شارع Grand-Port عام 1907، ومبنى في شارع Boulevard des Anglais عام 1909، وبين أعمال خاصة كبرى مرتبطة باقتصاد السياحة. ولا ترد تواريخ ميلاده ووفاته في المصادر التي اطّلعنا عليها.
تولّى منصب مهندس مدينة إكس-لي-بان، واستمر فيه حتى عام 1921، وفق المخطط الإرشادي الصادر عن CAUE في سافوا.
يؤرخ سجل Mérimée حملة بناء قلعة روش دو روا بعام 1899، وينسب تصميمها إلى جول بان. أما CAUE فيذكر عام 1900.
ينسب إليه CAUE أيضًا فندق Bernascon، وهو فندق كبير في المنتجع، بالطراز الانتقائي نفسه مع زخارف الفن الجديد.
ينسب المخطط الإرشادي لـ CAUE إلى ج. بان مستشفى شارع Grand-Port.
يذكر CAUE مبنى في شارع Boulevard des Anglais، وهو اليوم «Maison des associations»، موقّعًا من ج. بان، وقد أُعيد تأهيله عام 2013.
نهاية مهامه مهندسًا لمدينة إكس-لي-بان.
صدر قرار يصنّف قلعة روش دو روا تصنيفًا جزئيًا آثارًا تاريخية، ويشمل الواجهات والأسطح والشرفة والدرج وقاعة الطعام والقاعة المجاورة لها وغرفتين.
شُيّدت قلعة روش دو روا على نتوء صخري يُشرف على المدينة، بمحاذاة الشارع الذي يحمل اسمها. ينسب سجل Mérimée تصميمها إلى جول بان، ويؤرخ حملة البناء بعام 1899. ويذكر المخطط الإرشادي لـ CAUE عام 1900، ويشير إلى طابعها الانتقائي الذي أُغني بزخارف الفن الجديد. ويصنّف القرار الصادر في 23 أبريل 1986 الواجهات والأسطح مع الشرفة، والدرج مع بئره ودرابزينه من الحديد المطروق، وقاعة الطعام والقاعة المجاورة لها في الطابق الأرضي، إضافة إلى غرفتين في الطابق العلوي. ويدل حماية الداخل على أن جودة الزخارف جزء من القيمة التراثية للمبنى. والقلعة اليوم ملكية خاصة.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.