Jausiers
Château des Magnans
constructeur
→وُلد لويس فورتول (1863-1918) في جيل «البارسلونيتيين»، أولئك المهاجرين من وادي أوبايي الذين غادروا للبحث عن الثروة في تجارة النسيج في المكسيك. وُلد في جوزييه، والتحق في غوادالاخارا بأخيه الأكبر ليون، الذي شارك في تأسيس المتجر الكبير Las Fábricas de Francia عام 1878، وأصبح لويس شريكًا فيه عام 1887، ثم أحد مديريه بعد وفاة ليون عام 1896. وبعد أن أثرى، عاد إلى قريته الأصلية، وأمر بين عامي 1903 و1913-1914 ببناء قصر Les Magnans، وهو من أبهى «فيلات المكسيك» في أوبايي: محاكاة قوطية جديدة صممها المهندس اللوغانوي برناردو راميلي، وزُيّنت بنافذة زجاجية من صنع الحرفي الزجاجي الغرينوبلي لويس بالميه. وتوفي فيه في 24 سبتمبر 1918 دون أن يترك ذرية. وقد تحول المبنى إلى فندق ثم مركز للعطلات، ثم إلى مقر لإقامة سياحية، وهو مسجّل ضمن المعالم التاريخية منذ عام 1986 وحاصل على علامة «تراث القرن العشرين».
مثل كثير من سكان أوبايي، غادر الأخوان فورتول من جوزييه لتجربة حظهما في المكسيك. شارك ليون عام 1878 في تأسيس Las Fábricas de Francia في غوادالاخارا، ثم استقر في باريس لإدارة المشتريات؛ ودخل لويس الشركة عام 1887، وبعد وفاة أخيه عام 1896 شارك أوغست بيك في إدارة المتجر. وتوثق دراسة سيرجيو فاليريو أولوا، المبنية على الرصيد الفوتوغرافي لفورتول-غاندولف في متحف الوادي ببارسلونيت، هذه المسارات العائلية.
وُلد في جوزييه بوادي أوبايي؛ وهو الأخ الأصغر لليون فورتول (1855-1896).
أسس أخوه ليون في غوادالاخارا متجر Las Fábricas de Francia مع مهاجرين آخرين من أوبايي.
أصبح لويس فورتول شريكًا في Las Fábricas de Francia إلى جانب أوغست بيك.
بعد وفاة ليون في باريس (30 أكتوبر 1896)، بقي لويس شريكًا وأدار المؤسسة مع بيك.
بناء قصر Les Magnans في جوزييه وفق مخططات ب. راميلي (لوغانو)؛ ونافذة درج من صنع لويس بالميه.
وفاة في قصر Les Magnans.
تسجيل واجهات القصر وأسقفه ودرجه الخارجي ضمن المعالم التاريخية.
بعد عودته إلى جوزييه، شيّد لويس فورتول بين عامي 1903 و1913 قصرًا متشبثًا بالمنحدر، بطراز قروسطي خيالي يُقارَن غالبًا بقصر نويشفانشتاين. والمخططات من عمل المهندس التيسيني ب. راميلي؛ أما النافذة الكبيرة للدرج، ذات المشاهد الغزلية والفروسية، فهي من عمل الغرينوبلي لويس بالميه. ويجسد المبنى موجة فيلات العودة من المكسيك التي غيّرت المشهد العمراني في أوبايي.
توفي فورتول في القصر عام 1918 دون ذرية. وتحولت الدار إلى فندق، ثم إلى مركز عطلات تابع لهيئة للضمان الاجتماعي من مرسيليا ابتداءً من عام 1964، قبل فترة من الهجر وترميم انتهى نحو عام 2007 حوّله إلى مقر لإقامة سياحية. وقد سُجلت الواجهات والأسقف والدرج الخارجي ضمن المعالم التاريخية منذ 2 يونيو 1986.
1887-01 · شريك أوغست بيك في المتجر الكبير الذي أسسه أخوه ليون.
Guadalajara (Mexique)1918-09-24 · وفاة في قصر Les Magnans.
Jausiersتجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.