Jōetsu
Château de Takada
Seigneur pour qui le château fut bâti (1614-1616)
→دايميو Takada (1610-1616)
ماتسودايرا Tadateru (1592-1683)، الابن السادس لتوكوغاوا إياسو، هو السيد الذي أمرت الحكومة الشوغونية ببناء قلعة Takada من أجله عام 1614. تعاقب على حكم إقطاعات Fukaya وSakura وKawanakajima، ثم تسلّم عام 1610 إقطاع Takada في Echigo. كان صهراً لـDate Masamune، فشهد حماه يشرف على ورشة قلعته الجديدة، التي أُقيمت في بضعة أشهر بمشاركة ثلاث عشرة أسرة من الدايميو. لكن ثروته لم تدم طويلاً: فبعد حملة Ōsaka عام 1615، التي أُخذ عليه فيها تأخره وسلوكه، سحب منه أخوه غير الشقيق الشوغون Tokugawa Hidetada أراضيه عام 1616. نُفي إلى Asama في Ise، ثم إلى Takayama في Hida، وأخيراً إلى Suwa في Shinano، وتوفي هناك عام 1683 عن 91 عاماً، بعد أكثر من خمسة وستين عاماً من الإقصاء.
Takada من المشاريع الكبرى التي أمرت بها الحكومة الشوغونية في مطلع عصر إيدو: ثلاث عشرة أسرة من الدايميو، ومنها أسرتا Maeda وUesugi، وفّرت الرجال والإمكانات تحت إشراف Date Masamune. وهي قلعة سهلية تحميها سدود ترابية وخنادق واسعة، واكتمل بناؤها في نحو أربعة أشهر لاستقبال Tadateru.
وُلد في قلعة إيدو، ابناً لتوكوغاوا إياسو والسيدة Chaa.
سيّد تعاقب على حكم Fukaya (Musashi) وSakura (Shimousa) وKawanakajima (Shinano).
تزوج Irohahime، الابنة الكبرى لـDate Masamune.
تسلّم إقطاع Takada في Echigo.
بناء قلعة Takada على يد ثلاث عشرة أسرة من الدايميو بأمر من الحكومة الشوغونية؛ واستقر فيها Tadateru.
عزله (kaieki) على يد Tokugawa Hidetada؛ ونُفي إلى Asama في Ise.
نُقل إلى Takayama (Hida)، ثم إلى Suwa (Shinano).
توفي في Suwa، ودُفن في معبد Jōshō-in.
إعادة اعتباره بعد وفاته على يد Tokugawa Tsunenari، رئيس أسرة Tokugawa.
يُعزى العزل عام 1616 في الأساس إلى تأخره خلال حملة Ōsaka الصيفية؛ وتشير المصادر أيضاً إلى مقتل تابعين للشوغون على يد أحد رجاله، وإلى صلاته المفترضة بالمسيحيين والتجارة الخارجية. وقضى بقية حياته الطويلة تحت الإقامة الجبرية، وكان آخرها في Suwa.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.