
Saint-Paul-en-Born
Tuc de Houns
officier militaire royal anglais, fondateur de la motte en 1255
→بيير دو أوم (Pedro de Hon)، أحد رجال الحرب في خدمة ملك إنجلترا، نال في عام 1255 إذنًا من هنري الثالث ببناء مقرّ محصّن في سان-بول-أون-بورن، وهو التلّ الحصين (motte castrale) في توك دو هونز. ولا تقدّم المصادر التي اطّلعنا عليها تقريبًا أي معلومة أخرى عنه.
يتألف الموقع من تلّتين ترابيتين: إحداهما كانت تحمل البرج السيّدي، والأخرى الساحة الخلفية (basse-cour) التي كان بإمكانها أن تؤوي الفلاحين. وكان يتحكم في ملتقى الجدولين: كانتلوب وإسكورس، قرب القرية القديمة سان-بول. وهو إحدى التلال السبع في بلاد بورن.
Tuc de Hounsإذنٌ من هنري الثالث ملك إنجلترا بتحصين توك دو هونز.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.