Harewood
Harewood Castle
bâtisseur, bénéficiaire de la licence de fortifier · 1366
→البارون الأول ألدبورغ (1371)
فارس من يوركشاير وأحد المرافقين المخلصين لإدوارد بالْيول، المدّعي إلى عرش إسكتلندا المدعوم من إنجلترا. وليام دي ألدبورغ (أو ألْدبِرَه، توفي عام 1387) هو باني قلعة هاروود، قرب ليدز. ابن إيفو دي ألدبيره، تقاسم منفى بالْيول، الذي كافأه بإقطاعيات بارونية إسكتلندية. وبزواجه من إليزابيث، ابنة البارون ليل ووارثة هاروود، آل إليه عدد من الأراضي في يوركشاير، وحصل عام 1366 على رخصة ملكية بالتسييج بالشرفات الدفاعية (التَّشْرِيف). والقلعة، المبنية من حجر الطاحون، وهي برج-مسكن يقصد به الاستعراض بقدر ما يقصد به الدفاع، تحمل على واجهتها الشرقية شعارات آلْدبورغ وبالْيول مع الشعار «Vat sal be sal». استُدعي إلى البرلمان بوصفه بارونًا منذ عام 1371، وتوفي عام 1387.
تجمع الدروع المنحوتة على الواجهة الشرقية بين شعارات الباني وشعارات إدوارد بالْيول، وتعلوها عبارة «Vat sal be sal». يُظهر هذا الزخرف الشعاري وفاء ألدبورغ لسيده السابق، ويغذي التقليد القائل بأن بالْيول ربما وجد ملجأ في هاروود.
رفيق منفى إدوارد بالْيول، الذي منحه إقطاعيات بارونية إسكتلندية.
حصل على الرخصة الملكية لتسييج هاروود بالشرفات الدفاعية، وبنى فيها القلعة.
استُدعي إلى البرلمان بوصفه البارون ألدبورغ، حتى عام 1386.
توفي، وخلفه ابنه وليام، البارون الثاني، الذي توفي دون أبناء عام 1391.
تجمع هذه الخلاصة عدة مصادر لتوثيق الأماكن والأحداث والصلات التاريخية.