Chashi de Moshiriya

En un regard

Le château en bref

La chashi de Moshiriya s'élève sur la terrasse de la rive gauche de la rivière Kushiro, près de son embouchure, au 1-chōme de Shiroyama, dans la ville de Kushiro. Les habitants la désignent depuis longtemps sous le nom d'Osonae-yama, la « montagne d'offrande ». Son nom aïnou renvoie, selon la ville, à une colline faisant face à une île au milieu de la rivière ; elle est aussi connue sous les appellations de Sarushinai et de Poro-chashi, cette dernière signifiant « grande chashi ». Elle compte parmi les onze sites réunis dans le bien national des chashi du bassin de la Kushiro, réparti entre Kushiro, Shibecha et Teshikaga. Le sommet de l'ouvrage se situe à environ 18 m d'altitude. Un unique fossé délimite le site, tandis que le versant aménagé apparaît sur deux ou trois niveaux selon le point de vue. La chronologie reste fondée sur des écrits japonais et non sur une datation archéologique publiée dans les sources consultées : ces journaux mentionnent Tomikara Aino, actif vers l'ère Hōreki (1751-1764), comme l'un des bâtisseurs. Un document municipal rapporte qu'il aurait utilisé la butte lors de combats. Ces éléments relèvent donc de la tradition écrite et doivent être présentés comme probables. La gestion et la mise en valeur du site reviennent à la ville de Kushiro, dont le musée centralise l'information.