辛白林城堡

En un regard

Le château en bref

辛白林城堡（Cymbeline's Castle）是一座带有两处外庭的诺曼式土丘城寨。它位于奇尔特恩丘陵陡坡北缘、比肯山下一处山嘴的尖端，距白金汉郡埃尔斯伯勒教堂西南约550米。城堡俯瞰埃尔斯伯勒和小金布尔两座村庄，可远眺艾尔斯伯里谷地，并控制着沿陡坡而行的道路。 圆锥形土丘直径约42米，高出坡面6至8米。平整的丘顶宽约十五米，原先建有一座木塔。土丘四分之三的周边环绕着壕沟。南侧有一处近方形的外庭，边长约40米，由壕沟、厚实的内侧土堤和人工陡坎保护。北侧后来增建了第二处矩形外庭，约48×20米。一条阶地小道和一条筑有土堤的凹陷道路通往陡坡脚下，标示出最初的通道。13至15世纪的陶片表明此地曾被长期使用。 这一名称自19世纪中叶起见诸记载，源于当地传说：铁器时代的国王库诺贝林努斯，即莎士比亚笔下的辛白林，曾居住在这片丘陵中。英格兰历史遗产委员会认为这更可能是维多利亚时代的附会。该遗址于1995年被列为预定古迹，被认为保存得极为完好。