克利瑟罗城堡, Clitheroe

Clitheroe Lancashire Angleterre

克利瑟罗城堡

克利瑟罗城堡俯瞰兰开夏郡东北部里布尔河谷中的同名小镇。它坐落在一处高出谷底约39米的石灰岩山嘴上。领主们正是从这一高地控制着河谷通道以及广袤的克利瑟罗领地。 主要遗存是一座12世纪的小型方形石砸主堡，常被称为英格兰第二小的石砸主堡。它已失去屋顶和楼板，但仍保留有角楼、螺旋楼梯以及一间开凿于墙体内的拱顶室。周围尚存幕墙和外庭围墙的残段，部分已融入19世纪的建筑中。…

Époque
XIIᵉ siècle (1186)
Style
normand, roman
Préparer la visite
Photo : Lux01 at English Wikipedia · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

克利瑟罗城堡俯瞰兰开夏郡东北部里布尔河谷中的同名小镇。它坐落在一处高出谷底约39米的石灰岩山嘴上。领主们正是从这一高地控制着河谷通道以及广袤的克利瑟罗领地。 主要遗存是一座12世纪的小型方形石砸主堡，常被称为英格兰第二小的石砸主堡。它已失去屋顶和楼板，但仍保留有角楼、螺旋楼梯以及一间开凿于墙体内的拱顶室。周围尚存幕墙和外庭围墙的残段，部分已融入19世纪的建筑中。 这里不仅仅是一处中世纪废墟。外庭内还有一座18世纪的旧管家（steward）宅邸，现已改为博物馆。1920年，为纪念在第一次世界大战中阵亡的本镇士兵，当地通过公众募捐购得了这片土地；如今这里是一座占地约16英亩的公园，内有战争纪念碑、音乐亭和花园。

À remarquer

  • Le donjon est présenté comme le deuxième plus petit donjon de pierre d'Angleterre.
  • Le château est resté le centre administratif du hundred de Blackburn jusqu'en 1822.
  • Des stewards ont vécu au château de la fin du XVIIe siècle environ jusqu'en 1945.
  • Le trou dans le mur du donjon, attribué par la tradition à Cromwell, relève de la légende.
Époque de construction
XIIᵉ siècle (1186)
Style architectural
normand, roman
Localisation
Clitheroe, Lancashire
Accès au public
Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 克利瑟罗城堡

  1. Donjon normand du XIIe siècle, l'un des plus petits d'Angleterre

    Lire son histoire

  2. Éperon calcaire dominant la vallée de la Ribble

    Parcourir la chronologie

  3. Siège de l'honneur de Clitheroe des de Lacy

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 克利瑟罗城堡

Une fortification existe à Clitheroe au plus tard en 1102 ; une charte de 1122 atteste la chapelle castrale Saint-Michel. Le château est le siège de l'honneur de Clitheroe, tenu par les de Lacy, dont la résidence principale est Pontefract.

Lire la suiteRéduire

Selon l'Historia Laceiorum, le donjon est l'œuvre de Robert de Lacy (mort en 1193). L'honneur passe à la maison de Lancastre en 1311, puis à la Couronne en 1399. Des réparations et une nouvelle porte sont réalisées au début du XIVe siècle et une chambre est construite en 1425. Délabré au début du XVIIe siècle, le château est brièvement tenu par les royalistes pendant la guerre civile ; en 1649, le Parlement ordonne de le rendre indéfendable. En 1660, Charles II donne l'honneur à George Monck, duc d'Albemarle ; il passe ensuite par héritage aux ducs de Buccleuch puis à Lord Montagu de Beaulieu. Centre administratif du hundred de Blackburn jusqu'en 1822, il est restauré en 1848. La municipalité l'achète en 1920 pour 9 500 £ ; le musée ouvre en 1981 et rouvre rénové en 2009.

Famille
de Lacy XIIe - début XIVe siècleSource ↗
Famille
Maison de Lancastre 1311-1399Source ↗
Famille
Ducs de Buccleuch après 1660 - XXe siècleSource ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château à enceinte en pierre calcaire locale. Le donjon, petite tour carrée à tourelles d'angle plates, comptait à l'origine trois niveaux : un cellier accessible par trappe, une salle principale à l'étage d'entrée (porte au nord-est) avec chambre murale voûtée en berceau et escalier en vis, et un niveau supérieur.

Lire la suiteRéduire

Le parapet a disparu. Trois des quatre murs ont été contrebutés en 1848. Une courtine entoure le donjon sauf au sud ; la basse-cour, au sud et en contrebas, conserve des pans de mur remaniés. Le châtelet nord-est est détruit et le fossé ouest comblé. Protections : Scheduled Monument (NHLE 1016196), Grade I (NHLE 1071553), parc Grade II (NHLE 1001361).

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1102

    Un document confirme l'existence d'une structure militaire à Clitheroe.

    Source ↗
  • 1649

    Après la dispersion de la milice du Lancashire qui l'avait réoccupé, le Parlement ordonne de rendre le château inutilisable.

    Source ↗
  • 1920

    Le site est acquis par souscription publique comme mémorial de guerre et aménagé en parc.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le site appartient à Ribble Valley Borough Council ; le musée est géré par le service des musées du Lancashire County Council. Il propose des expositions, des animations familiales, des visites privées et des salles de réunion ou d'activité à louer.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ribble Valley Borough Council
Exploitant
Lancashire County Council (service des musées)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIe - début XIIe siècle

    Construction

    Première fortification sur l'éperon, attestée au plus tard en 1102.

  2. seconde moitié du XIIe siècle

    Construction

    Construction du donjon de pierre attribuée à Robert de Lacy (mort en 1193) ; date traditionnelle de 1186 donnée par des sources secondaires.

  3. début XIVe siècle

    Remaniement

    Réparations et construction d'une nouvelle porte.

  4. XVe siècle

    Remaniement

    Construction d'une nouvelle chambre.

Figures historiques

Ils ont marqué 克利瑟罗城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Parc en accès libre. Musée ouvert tous les jours de 11 h à 16 h d'avril à octobre ; de novembre à mi-février, de 12 h à 16 h, fermé mercredi et jeudi. Donjon fermé pour restauration jusqu'en novembre 2026 environ.
Site officiel

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 克利瑟罗城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡