阿普尔比城堡, Appleby-in-Westmorland

Appleby-in-Westmorland Cumbria Angleterre

阿普尔比城堡

阿普尔比城堡坐落于威斯特摩兰地区阿普尔比小镇南端的高地上,俯瞰伊甸河的一处河湾。这里曾是威斯特摩兰领主的要塞,在围墙环抱的场地内,既有一座独立的诺曼式主堡“凯撒塔”(Caesar's Tower),也有一座在17世纪改建的居住宅邸。 该遗址起源于一座诺曼土丘城寨,先后归属维厄蒲家族和克利福德家族,前后近四个世纪。1648年城堡部分被拆毁,后由安妮·克利福德夫人重建,并成为她的居所之一,此后又被萨内特伯爵家族改造为一座古典主义宅邸。…

Époque
XIIᵉ siècle (1170)
Style
normand, gothique, classique
Préparer la visite
Photo : Simon Ledingham · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

阿普尔比城堡坐落于威斯特摩兰地区阿普尔比小镇南端的高地上,俯瞰伊甸河的一处河湾。这里曾是威斯特摩兰领主的要塞,在围墙环抱的场地内,既有一座独立的诺曼式主堡“凯撒塔”(Caesar's Tower),也有一座在17世纪改建的居住宅邸。 该遗址起源于一座诺曼土丘城寨,先后归属维厄蒲家族和克利福德家族,前后近四个世纪。1648年城堡部分被拆毁,后由安妮·克利福德夫人重建,并成为她的居所之一,此后又被萨内特伯爵家族改造为一座古典主义宅邸。 占地近11公顷的庄园内有花园、阶地和17世纪的马厩建筑。城堡至今仍有人居住,现提供导览,并接待住客、举办餐会和招待会,主堡内则设有介绍诺曼时期的展示中心。伊甸河沿园林而过,园林还保留着私人钓鱼权。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1170)
Style architectural
normand, gothique, classique
Localisation
Appleby-in-Westmorland, Cumbria
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
résidence privée, hébergement et lieu de réception

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 阿普尔比城堡

  1. Donjon normand Caesar's Tower du XIIe siècle

    Lire son histoire
  2. Résidence des Clifford pendant près de quatre siècles

    Parcourir la chronologie
  3. Restauré par Lady Anne Clifford en 1651-1653

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 阿普尔比城堡

Fondé au début du XIIe siècle, probablement par Ranulf le Meschin, le château reçoit un donjon de pierre (Caesar's Tower) vers 1170. Pris en 1174 par Guillaume le Lion d'Écosse, il est donné en 1203 par Jean sans Terre à Robert de Vieuxpont, puis passe aux Clifford par le mariage d'Isabelle de Vieuxpont avec Roger de Clifford.

Lire la suiteRéduire

La partie est du logis est construite en 1454. Leland le dit ruiné en 1539 ; il est découvert en 1569 après la participation du 2e comte de Cumberland au soulèvement du Nord. Partiellement démantelé après le siège de 1648, il est restauré par Lady Anne Clifford en 1651-1653. Passé aux Tufton, comtes de Thanet, il est largement reconstruit en 1686 (aile nord-ouest en 1695). Acquis en 1972 par Ferguson Industrial Holdings, il appartient aujourd'hui à la famille Nightingale.

Famille
Vieuxpont XIIIe siècleSource ↗
Famille
Clifford XIIIe-XVIIe siècleSource ↗
Famille
Tufton (comtes de Thanet) fin XVIIe-XXe siècleSource ↗
Famille
Nightingale aujourd'huiSource ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ensemble en moellons et pierre de taille grise. Caesar's Tower est un donjon carré du XIIe siècle, isolé au milieu de la cour, à entrée en plein cintre, ses parties hautes modifiées aux XVIIe et XVIIIe siècles (Grade I, NHLE 1145604).

Lire la suiteRéduire

Le bâtiment principal conserve un mur nord et une tour ronde du XIIIe siècle, une partie est de 1454, une reconstruction de 1686, une aile de 1695 et des fenêtres à guillotine du XIXe siècle (Grade I, NHLE 1137815). Écuries de 1652 et « Bee House » classées Grade I ; parc Grade II* (NHLE 1000659) ; fossés et terrassements protégés comme Scheduled Monument.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1174

    Guillaume le Lion d'Écosse s'empare du château.

    Source ↗
  • 1569

    Les toitures sont retirées en punition du rôle du 2e comte de Cumberland dans le soulèvement du Nord.

    Source ↗
  • 1648

    Attaqué par les forces parlementaires puis partiellement démantelé.

    Source ↗
  • 1651-1653

    Lady Anne Clifford restaure le château.

    Source ↗
  • 1972

    Le château est acquis par Ferguson Industrial Holdings.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Résidence privée proposant visites guidées, restaurant, chambres et cottages, mariages et programme d'événements saisonniers (concerts, théâtre en plein air).

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Famille Nightingale
Exploitant
Appleby Castle

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. début XIIe siècle

    Construction

    Motte castrale normande, attribuée à Ranulf le Meschin.

  2. vers 1170

    Construction

    Construction du donjon de pierre (Caesar's Tower).

  3. XIIIe siècle

    Construction

    Mur nord du logis et tour ronde de l'aile nord.

  4. 1454

    Construction

    Construction de la partie est du logis.

Figures historiques

Ils ont marqué 阿普尔比城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Jardins ouverts tous les jours 10h30-16h30 ; visites guidées du domaine et du donjon normand sur billet.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 阿普尔比城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.