布兰斯佩斯城堡, Brancepeth

Brancepeth County Durham Angleterre

布兰斯佩斯城堡

布兰斯佩斯城堡位于达勒姆西南几公里处,围绕一座宽阔不规则的庭院展开一组塔楼、幕墙和居住楼,中世纪与19世纪的建筑在此紧密交融。这座要塞曾是布尔默家族的封地,后来成为显赫的内维尔家族的发源地,在14世纪末大部分被重建,很可能出自石匠大师约翰·卢文之手,当时正值拉比、博尔顿和卢姆利等城堡兴盛之际。1569年北方起义后,庄园被王室没收,此后几经易手,直到19世纪初靠煤炭致富的罗素家族赋予了它如今的浪漫面貌。第一次世界大战期间,城堡曾用作医院,…

Époque
XIVᵉ siècle (1398)
Style
Gothique, Néo-normand, Néo-gothique
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

布兰斯佩斯城堡位于达勒姆西南几公里处,围绕一座宽阔不规则的庭院展开一组塔楼、幕墙和居住楼,中世纪与19世纪的建筑在此紧密交融。这座要塞曾是布尔默家族的封地,后来成为显赫的内维尔家族的发源地,在14世纪末大部分被重建,很可能出自石匠大师约翰·卢文之手,当时正值拉比、博尔顿和卢姆利等城堡兴盛之际。1569年北方起义后,庄园被王室没收,此后几经易手,直到19世纪初靠煤炭致富的罗素家族赋予了它如今的浪漫面貌。第一次世界大战期间,城堡曾用作医院,其后又成为达勒姆轻步兵团的司令部;自1978年起归多布森家族所有。城堡被列为一级保护建筑,如今提供导览、举办婚礼和手工艺市集,并有租户入住。

Époque de construction
XIVᵉ siècle (1398)
Localisation
Brancepeth, County Durham
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
demeure privée habitée et louée, ouverte aux visites guidées, mariages et manifestations

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 布兰斯佩斯城堡

  1. Tours médiévales des Neville

    Lire son histoire
  2. Galerie des armures voûtée d'ogives

    Parcourir la chronologie
  3. Chapelle gothique de la Westmorland Tower

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 布兰斯佩斯城堡

Le site appartenait aux Bulmer : Bertram de Bulmer, mort en 1166, a pu y élever le premier château, et sa fille Emma épousa Gilbert de Neville, ancêtre des Neville. La première mention écrite date de 1216, lorsque le roi Jean tenait la place en garantie pendant la première guerre des barons.

Lire la suiteRéduire

Dans la seconde moitié du XIVe siècle, les Neville étendent et rebâtissent largement le château ; la notice de classement retient vers 1398 pour Ralph Neville, futur premier comte de Westmorland, et l'étude de Historic England attribue l'ouvrage au maçon John Lewyn. Après la participation de Charles Neville, 6e comte, au soulèvement du Nord en 1569, le domaine est confisqué. Jacques Ier le donne à Robert Carr, comte de Somerset, qui le perd après l'affaire Overbury. Il passe en 1636 à Ralph Cole, puis en 1701 à Sir Henry Belasyse. En 1796, le banquier William Russell l'acquiert ; son fils Matthew fait rebâtir le château vers 1818-1821 par John Patterson, et Anthony Salvin y mène des travaux intérieurs en 1829 puis de 1864 à 1875. Hôpital de convalescence pendant la Première Guerre mondiale, il devient en 1939 le quartier général du Durham Light Infantry, présent jusqu'en 1962. Racheté en 1978 par Margaret Dobson, qui restaure ses toitures et intérieurs, il demeure propriété de sa famille.

Famille
Bulmer XIIe s.Source ↗
Famille
Neville XIIe s.-1569Source ↗
Famille
Russell 1796-XIXe s.Source ↗
Famille
Dobson 1978-Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château forme une grande enceinte de plan grossièrement circulaire, fermée par une courtine et des corps de bâtiments. Sont médiévales les quatre tours nommées, dont la Neville Tower, la Bulmer Tower et la Westmorland Tower, une tour intermédiaire et d'importants pans de courtine.

Lire la suiteRéduire

L'étude de 2019 de Historic England y lit une enceinte du XIIIe siècle, transformée à la fin du XIVe siècle par trois tours résidentielles groupées. Le châtelet d'entrée et les ailes intérieures datent des années 1818-1821 et mêlent néo-roman et néo-gothique. À l'intérieur : décor néo-normand, galerie des armures voûtée d'ogives, escalier semi-octogonal et chapelle gothique du milieu du XIXe siècle dans la Westmorland Tower.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1216

    Le roi Jean tient le château en garantie pendant la première guerre des barons.

    Source ↗
  • 1569

    Le rôle des Neville dans la révolte entraîne la confiscation du domaine.

    Source ↗
  • 1939-1962

    Le château sert de quartier général régimentaire.

    Source ↗
  • 1978

    Acquisition et restauration du château.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété privée proposant visites guidées, mariages, foires artisanales, hébergement et retraites.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Famille Dobson
Exploitant
Brancepeth Castle

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe s.

    Construction

    Premier château des Bulmer ; première mention écrite en 1216.

  2. fin XIVe s.

    Reconstruction

    Extension et reconstruction pour les Neville, attribuées au maçon John Lewyn.

Figures historiques

Ils ont marqué 布兰斯佩斯城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Visites guidées et matinées portes ouvertes ponctuelles ; membre du réseau Historic Houses.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 布兰斯佩斯城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.