Karatsu Préfecture de Saga Japon

肥前名护屋城

肥前名护屋城与尾张的名古屋城毫无关系：它位于今佐贺县唐津市镇西町名护屋。丰臣秀吉自1591年底起下令修筑此城，作为1592年至1598年朝鲜战役的大本营。工程由多位大名分担，据说仅用数月完成，传统上认为城郭的设计出自黑田官兵卫之手。此地的独特之处在于规模：在约17公顷的城郭周围，被动员的领主各自建立阵营，因此国家保护范围达73.1公顷，其中55.9公顷为阵营遗址。这些阵营的总数因文献而异，从118处到150余处不等。收藏于邻近博物馆、受…

Époque
1591–1592
Protection
Site historique national (史跡), château et 10 camps (1926)
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

肥前名护屋城与尾张的名古屋城毫无关系：它位于今佐贺县唐津市镇西町名护屋。丰臣秀吉自1591年底起下令修筑此城，作为1592年至1598年朝鲜战役的大本营。工程由多位大名分担，据说仅用数月完成，传统上认为城郭的设计出自黑田官兵卫之手。此地的独特之处在于规模：在约17公顷的城郭周围，被动员的领主各自建立阵营，因此国家保护范围达73.1公顷，其中55.9公顷为阵营遗址。这些阵营的总数因文献而异，从118处到150余处不等。收藏于邻近博物馆、受县级保护的一架屏风描绘了城堡及其城镇和港口。考古发掘确认了天守的位置及其地下室、础石和金箔瓦，还发现本丸内至少十三座建筑，以及与秀吉山里丸相关的草庵茶室遗迹。这座要塞在1598年后遭废弃，又在江户时代初期被有意拆毁，如今只能从残破的石垣和天守台中辨识其旧貌。这片破坏后的景观被原样保存下来，县政府称其为日本规模最大的桃山时代遗址。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1591–1592
Localisation
Karatsu, Préfecture de Saga
Protection
Site historique national (史跡), château et 10 camps (1926)
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine
Usage actuel
site archéologique, musée préfectoral voisin

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 肥前名护屋城

  1. Base des invasions de la Corée de 1592-1598, à ne pas confondre avec le Nagoya d'Owari

    Lire son histoire

  2. Site historique spécial de 73,1 ha : 17,2 ha pour le château et 55,9 ha pour les camps

    Parcourir la chronologie

  3. Socle du donjon avec cave et pierres de fondation mises au jour par les fouilles

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 肥前名护屋城

Bâti à partir de fin 1591 sur l'emplacement du château de Kakizoe, tenu auparavant par le lignage local des Nagoya, le château sert de base aux guerres de Bunroku et de Keichō (1592-1598). Hideyoshi y réside environ un an.

Lire la suiteRéduire

Sa mort en 1598 et le retrait des troupes mettent fin à sa fonction. Le site entre ensuite dans le domaine de Karatsu ; une tradition veut que des matériaux aient été réemployés à Karatsu. Le démantèlement volontaire est daté du début de l'époque d'Edo, et plusieurs sources le placent après la révolte de Shimabara. Protégé comme site historique en 1926, il devient site historique spécial en 1955.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

L'ensemble associe un château central organisé en honmaru, ninomaru, sannomaru, Yamazato-maru, Danjōmaru, Yūgekimaru, Higashi-demaru et 水手曲輪 à de nombreux camps de daimyō dispersés alentour. Le donjon est décrit à cinq toits et sept niveaux, dont un souterrain ; son socle mesure environ 22 m sur 18 m et sa hauteur est estimée à 25-30 m.

Lire la suiteRéduire

Seize pierres de fondation subsistent sur environ vingt-quatre supposées. Les murs de pierre sont attribués à des maçons d'Anō, en Ōmi.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1592-1598Campagnes de Corée (Bunroku et Keichō)

    Le château sert de base arrière aux expéditions ordonnées par Hideyoshi.

    Source ↗
  • début de l'époque d'Edo (date exacte non établie)Démantèlement volontaire

    Destruction délibérée des structures ; une communication du musée la situe peu après la révolte de Shimabara.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site conservé sous un plan de préservation préfectoral (5e plan, 2023-2032) avec fouilles en cours ; le musée préfectoral de Saga est le centre de conservation et de présentation du site.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1591–1592

    Construction

    Chantier lancé fin 1591 (Tenshō 19) sur ordre de Toyotomi Hideyoshi et réparti entre daimyō, dont Katō Kiyomasa et Kuroda Nagamasa ; les sources parlent de quelques mois, environ cinq selon une communication du musée préfectoral. Le jour de début et le jour d'achèvement ne sont pas établis par les sources consultées.

Figures historiques

Ils ont marqué 肥前名护屋城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Musée préfectoral : 9 h à 17 h ; fermé le lundi (ou le lendemain si le lundi est férié) et du 29 décembre au 3 janvier. Horaires indiqués pour le musée, non pour l'accès aux vestiges.
Tarifs
Entrée du musée gratuite, expositions spéciales éventuellement payantes.
Transports
Depuis la gare JR de Karatsu, bus Shōwa vers Hadomisaki (environ 40 min), arrêt à l'entrée du musée, puis 5 min à pied.
Site officiel

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 肥前名护屋城 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡