水户城, Mito

Mito Préfecture d'Ibaraki Japon

水户城

水户城位于北面的那珂川与南面的千波湖之间,占据台地东端;筑城者将台地划分为自东向西排列的四座曲轮,从下之丸一直到三之丸。这里是德川幕府三大旁系之一水户德川家的居城,最令人意外的是不见石材:茨城县指出,此城既无天守,也无石垣;水户市则将其土垒列为日本土城中规模最大者之一。一座外观三层的橹楼在1764年的大火中严重受损,1766年重建,后毁于1945年8月2日的空袭。此后城市逐渐覆盖了城址:本丸上建有一所高中,二之丸上有其他学校,JR水郡线…

Époque
Fin du XIIe ou début du XIIIe siècle (date exacte inconnue) ; extensions de 1590 à 1602 et à partir de 1609
Préparer la visite
Photo : by Monado · CC BY-SA 2.5 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

水户城位于北面的那珂川与南面的千波湖之间,占据台地东端;筑城者将台地划分为自东向西排列的四座曲轮,从下之丸一直到三之丸。这里是德川幕府三大旁系之一水户德川家的居城,最令人意外的是不见石材:茨城县指出,此城既无天守,也无石垣;水户市则将其土垒列为日本土城中规模最大者之一。一座外观三层的橹楼在1764年的大火中严重受损,1766年重建,后毁于1945年8月2日的空袭。此后城市逐渐覆盖了城址:本丸上建有一所高中,二之丸上有其他学校,JR水郡线则沿旧壕沟穿行。第三曲轮内的弘道馆是德川齐昭于1841年创办的藩校,至今保留正厅、至善堂及其大门。药医门被认为属于佐竹氏时期,并被介绍为唯一留存的古建筑,后迁至本丸;专业网站Jcastle认为它是否属于水户城尚不确定。2020年以来,经发掘并参考旧图与老照片而重建的大手门和二之丸角橹,使这座城在车站附近重新变得清晰可见。

À remarquer

  • Le fossé entre honmaru et ninomaru est emprunté par la ligne JR Suigun
  • Plus de 80 campagnes de fouilles y ont été recensées par la ville de Mito
  • Des murs en tuiles (kawara-bei) de grande ampleur ont été dégagés lors de la 63e campagne (2017-2018)
Époque de construction
Fin du XIIe ou début du XIIIe siècle (date exacte inconnue) ; extensions de 1590 à 1602 et à partir de 1609
Localisation
Mito, Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 水户城

  1. Quatre enceintes en enfilade sur un plateau entre la Naka et le lac Senba

    Lire son histoire
  2. Ni donjon ni murs de pierre d'après la notice préfectorale

    Parcourir la chronologie
  3. Kōdōkan fondé en 1841 dans la troisième enceinte

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 水户城

L'origine remonte à la résidence fortifiée des Baba, branche des Hitachi Daijō, à la fin du XIIe ou au début du XIIIe siècle ; la date exacte reste inconnue, certaines notices avançant vers 1214 et d'autres l'ère Kenkyū (1190-1198). Le clan Edo s'y installe au XVe siècle.

Lire la suiteRéduire

En 1590, Satake Yoshinobu l'en chasse, transfère sa résidence depuis Ōta et étend la place vers l'ouest ; la grande porte daterait de cette phase, entre 1593 et 1602. Après Sekigahara, les Satake partent pour Akita. Plusieurs fils de Tokugawa Ieyasu se succèdent, puis Yorifusa reçoit Mito en 1609 et agrandit le château. L'incendie de 1764 détruit de nombreux bâtiments. Le château est abandonné après l'abolition des domaines en 1871 ; le palais et la tour disparaissent entre l'ère Meiji et 1945. La ville restaure l'Ōte-mon en 2020 et ouvre la tour d'angle du ninomaru en 2021.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de hauteur en terre (hirayamajiro) à plan en enfilade, avec quatre enceintes séparées par de profonds fossés secs : cinq lignes à l'ouest sur le plateau, trois à l'est en plaine selon nippon.com. Pas de donjon ni de murs de pierre ; une tour à trois niveaux en tenait lieu.

Lire la suiteRéduire

Subsistent talus, fossés et Yakui-mon. L'Ōte-mon (2020, environ 13 m de haut) et la tour d'angle du ninomaru (2021) sont des restitutions ; la tour, à charpente de bois, repose sur des fondations de béton armé protégeant les vestiges.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1590

    Satake Yoshinobu chasse les Edo et fait de la place sa résidence.

  • 1609

    Le fils d'Ieyasu reçoit Mito et fonde la maison de Mito.

  • 1764

    Le feu détruit de nombreux bâtiments et la tour principale.

  • 1945-08-02

    La tour à trois niveaux disparaît lors d'un raid aérien sur Mito.

  • 2020

    La grande porte est reconstruite dans son état de l'époque Tenpō.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site partagé entre gestionnaires publics et établissements scolaires ; aucune information d'usage événementiel relevée.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Préfecture d'Ibaraki, université d'Ibaraki et ville de Mito

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Fin Heian - début Kamakura

    ConstructionSources divergentes

    Résidence fortifiée des Baba ; les sources donnent l'ère Kenkyū (1190-1198) ou vers 1214, sans date assurée.

Figures historiques

Ils ont marqué 水户城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 水户城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.