美浓金山城

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Gifu

美浓金山城位于可儿市、俯瞰木曾川左岸的古城山（约273米）上，是一座山城，控制着美浓国东部，并借助其港口掌控木曾川的水运。据江户时代的传说，斋藤道三的养子斋藤正义于1537年创建此城，名为乌峰城。1565年，织田信长将其赐予家臣森可成，可成将其改名为金山城；其子、人称“鬼武藏”的森长可扩建了城堡，后于1584年小牧长久手之战中战死。森氏持有此城约三十五年。关原之战后，该城约在1600至1601年被拆除，据说其材料被用于修缮犬山城。此后该地作为保护林管理，变化甚少：安土桃山时代的石垣、壕沟及拆城痕迹仍清晰可辨。自2013年起被列为国家史迹，从本丸可以远眺可儿市与木曾川的广阔景色。

⌖

KaniPréfecture de Gifu

♜

Époque SengokuPériode de construction

Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au 美浓金山城.

Horaires

Site en plein air, accessible de 8 h 30 à 17 h ; entrée gratuite.

Tarifs

Gratuit.

Accès

Ouvert au public

Parking de 17 places pour voitures.

Parking

Accessibilité

Pourquoi visiter 美浓金山城 ?

Base des Mori (Yoshinari, Nagayoshi, Tadamasa) pour contrôler l'est de Mino sous Oda et Toyotomi

Murs de pierre de l'époque Azuchi-Momoyama portant les traces d'un démantèlement volontaire

Port fluvial jouant un rôle important dans la navigation sur le Kiso

L’histoire de 美浓金山城

1537 : fondation du château d'Ugamine par Saitō Masayoshi, selon une tradition de l'époque d'Edo. 1565 : après la conquête de Mino par Oda Nobunaga, Mori Yoshinari en devient seigneur et le rebaptise Kaneyama. 1570 : mort de Mori Yoshinari face aux forces Azai-Asakura ; son fils Mori Nagayoshi lui succède et agrandit le château (fosses sèches, levées de terre). 1583 : Mori Nagayoshi soumet l'est de Mino, dont le château de Naegi. 1584 : Mori Nagayoshi est tué à la bataille de Komaki et Nagakute ; son frère Mori Tadamasa lui succède. 1600 : Mori Tadamasa est transféré ; fin d'environ 35 ans de domination des Mori. Vers 1600-1601 : démantèlement du château après Sekigahara ; matériaux réemployés, selon la tradition, au château d'Inuyama. Période d'Edo : le site, géré comme forêt protégée, reste peu modifié. 17 octobre 2013 : désignation comme site historique national. 2017 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon (suite).

Figures historiques

Personnalités liées à 美浓金山城

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Mori NagayoshiSeigneur (1570-1584), agrandissement du château

Saitō MasayoshiFondateur traditionnel (1537)

Mori YoshinariSeigneur à partir de 1565, renomme le château Kaneyama

Mori TadamasaSeigneur (1584-1600)

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) au sommet du mont Kojo, sur la rive gauche du Kiso, avec un port fluvial au pied. Les murs de pierre (ishigaki) et les tuiles retrouvés présentent les caractères des châteaux de l'époque Azuchi-Momoyama ; peu modifié après son abandon, le site conserve les traces de son démantèlement, des fragments de murs de pierre, des fondations, des fosses et l'emplacement du donjon, aujourd'hui occupé par un sanctuaire shintō. Une porte provenant du château est conservée au temple Zuisen-ji d'Inuyama. Site historique national depuis 2013.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.

✦À remarquerBase des Mori (Yoshinari, Nagayoshi, Tadamasa) pour contrôler l'est de Mino sous Oda et Toyotomi

♛Patrimoine vivantRuines de château de montagne en plein air, librement et gratuitement accessibles, valorisées comme site historique national par la ville de Kani.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines de château de montagne en plein air, librement et gratuitement accessibles, valorisées comme site historique national par la ville de Kani.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

Époque Sengoku
Construction
Fondation du château d'Ugamine par Saitō Masayoshi, selon une tradition de l'époque d'Edo.
Datation probable
Époque Sengoku
Remaniement
Rénovation par Mori Yoshinari, qui rebaptise le château Kaneyama.
Datation probable
Époque Azuchi-Momoyama
Extension
Agrandissement par Mori Nagayoshi (fosses sèches, levées de terre).
Datation probable