
Minato
Batterie de Shinagawa
Responsable du projet et de la construction (1853)
→Nirayama 代官 · Egawa Tarōzaemon
Egawa Hidetatsu(1801-1855),又称世袭名 Egawa Tarōzaemon,艺名 Tan'an,是 Egawa 家族第36代家主。该家族世代担任幕府在伊豆 Nirayama 的世袭代官。他是 Takashima Shūhan 的弟子,大力推广西式炮术,是江户时代末期日本海防的主要推动者之一。佩里舰队抵达后,他主持设计并建造了品川(Odaiba)外海人工岛炮台,现存第3号和第6号炮台。他还发起了 Nirayama 反射炉项目,该遗迹现已列入世界遗产名录。他因烘烤出一块军用口粮面包,在日本被尊为「面包之祖」。
Egawa Hidetatsu 出身于伊豆世袭代官家族,将其职务用于服务地方行政和军事现代化。他师从 Takashima Shūhan 学习西式炮术,早在1839年就开始研究保护 Edo 湾的方法。
Batterie de Shinagawa出生于伊豆国 Nirayama。
继承父亲 Hidetake,出任 Nirayama 代官。
受命研究 Edo 湾的防御问题。
支持 Takashima Shūhan 在幕府面前进行的西式炮术演示。
佩里抵达后,奉 Abe Masahiro 之命设计并主持建造品川炮台(Odaiba)。
在位于 Edo 本所的住所去世。
他发起的 Nirayama 反射炉项目由其子完成。
1853年,他拟定了在品川外海建造十一座炮台的方案;前三座于1854年4月完工,第5和第6座于同年12月完工。第3号和第6号炮台如今是国家级历史遗址。
Cette synthèse croise plusieurs sources pour documenter les lieux, événements et relations historiques.