Bowes Castle

Bowes County Durham Angleterre

Bowes Castle

Bowes Castle steht am Westende des Dorfes Bowes in der Grafschaft Durham, am östlichen Eingang des Stainmore-Passes, einer der großen Verbindungen zwischen Nordostengland und Carlisle.

Époque
1171–1187
Style
normand, roman
Préparer la visite
Photo : Andy Jamieson · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

Bowes Castle steht am Westende des Dorfes Bowes in der Grafschaft Durham, am östlichen Eingang des Stainmore-Passes, einer der großen Verbindungen zwischen Nordostengland und Carlisle. Erhalten ist nur ein hoher, massiver steinerner Bergfried, der auf einer an zwei Seiten von Gräben gesäumten Wiese steht. Die Burg nimmt die Ecke des römischen Kastells Lavatrae ein, das bereits die Straße über Stainmore sicherte. Heinrich II. ließ hier in den 1170er- und 1180er-Jahren einen königlichen Saalturm errichten, um diese Grenze gegen die Schotten zu kontrollieren; im Mauerwerk wurden römische Steine wiederverwendet. Heute eine Ruine, aber noch immer eindrucksvoll, bewahrt der Bergfried seine flachen Strebepfeiler, romanische Fenster und Mauergänge. Seit 1931 in Staatsbesitz, wird er von English Heritage verwaltet und ist frei zugänglich; das benachbarte Römerkastell ist gesondert als Bodendenkmal geschützt.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1171–1187
Style architectural
normand, roman
Localisation
Bowes, County Durham
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
ruine ouverte au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Bowes Castle

  1. Donjon royal construit pour Henri II (1171-1187)

    Lire son histoire
  2. Bâti dans le fort romain de Lavatrae

    Parcourir la chronologie
  3. Gardait le col de Stainmore

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Bowes Castle

Le site est d'abord celui du fort romain de Lavatrae (fin du Ier-IVe siècle). Le domaine relève de l'honneur de Richmond ; à la mort du comte Conan en 1171, il revient à la Couronne et Henri II fait bâtir le donjon entre 1171 et 1187, pour près de 600 livres.

Lire la suiteRéduire

En 1173-1174, le roi Guillaume d'Écosse l'assiège avant de se retirer à l'approche de l'armée de l'archevêque Geoffroy d'York. Le château est donné au duc de Bretagne en 1233, à Pierre de Savoie en 1241 ; en 1322, la concession à John de Scargill provoque un siège par les tenanciers du comte. Revenu à la Couronne en 1471, il perd tout rôle au XVIIe siècle et est en partie démonté après la guerre civile. Placé sous la garde de l'Office of Works en 1931.

Famille
Comtes de Richmond XIIe-XIVe siècleSource ↗
Famille
Neville 1444-1471Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Donjon-salle de plan carré en moellons de grès parementés de pierre de taille, avec remploi de pierres romaines. Deux niveaux conservés et un troisième ruiné, sur plinthe chanfreinée ; chaque face est rythmée de saillies d'angle et d'un large contrefort plat central.

Lire la suiteRéduire

Restes d'avant-corps à l'est avec porte en plein cintre à l'étage, escalier en vis à l'angle sud-est, grande fenêtre de salle en plein cintre au sud, passages muraux et latrines à l'ouest, cuisine avec cheminée à l'angle nord-est. Grade I (NHLE 1121039) et Scheduled Monument.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1173-1174

    Guillaume d'Écosse assiège le château puis se retire devant l'armée de secours de l'archevêque d'York.

    Source ↗
  • 1322

    La concession à John de Scargill provoque le siège et la prise du château.

    Source ↗
  • 1931

    Le château est confié à l'Office of Works.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine sous la garde de l'État depuis 1931, gérée par English Heritage, en accès libre.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
État britannique
Exploitant
English Heritage

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIIe siècle

    Construction

    Construction du donjon royal pour Henri II, attribuée à l'ingénieur Richard, dans l'angle du fort romain.

Figures historiques

Ils ont marqué Bowes Castle

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable de jour (English Heritage).

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Bowes Castle ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.