Burg Tsukui

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Kanagawa

Die Burg Tsukui lag auf dem Gipfel und an den Hängen des 375 Meter hohen Berges Shiroyama, der heute den Tsukui-See im Bezirk Midori von Sagamihara überragt. Der Überlieferung nach errichtete der Tsukui-Klan, ein Zweig des Miura-Bundes, hier bereits in der Kamakura-Zeit eine erste Befestigung. Seine volle Bedeutung erlangte der Ort im 16. Jahrhundert, als die Späteren Hōjō von Odawara ihn zu einem Bollwerk gegen die Takeda von Kai machten: Über dem Sagami-Tal gelegen, überwachte er die Straße nach Kai und leitete Rauchsignale an die übrigen Stützpunkte weiter. Die Verteidigung lag beim Naitō-Klan, hochrangigen Vasallen. 1590, während des Feldzugs Toyotomi Hideyoshis, erzwangen die Tokugawa-Truppen unter Hiraiwa Chikayoshi und Honda Tadakatsu die Übergabe, während Burgherr Naitō Naoyuki in Odawara eingeschlossen war; danach wurde die Burg aufgegeben. Erhalten sind Halsgräben, Terrassen, Erdwälle und der Platz der Residenz am Fuß des Berges. Das Gelände gehört zum Präfekturpark Tsukui-ko Shiroyama mit Wanderwegen.

⌖

SagamiharaPréfecture de Kanagawa

♜

Époque SengokuPériode de construction

◷

Environ 2 heuresDurée de visite

Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Burg Tsukui.

Horaires

Park Center ouvert de 8 h 30 à 17 h 15, fermé pendant les congés du Nouvel An.

Accès

Ouvert au public

Visite

Durée indicative : Environ 2 heures

Accessibilité

Pourquoi visiter Burg Tsukui ?

Château de montagne des Hōjō gardant la frontière avec les Takeda de Kai

Exemple type de château à « negoya » avec résidence au pied du mont

Fosses sécantes et levées de terre de l'époque Sengoku

L’histoire de Burg Tsukui

Époque de Kamakura : selon la tradition, fondation d'une fortification par le clan Tsukui, de la confédération des Miura. 1510 : une lettre d'Uesugi Sadaaki mentionne le « mont Tsukui », possible allusion au site. 1525 : première mention explicite du château dans le Myōhō-ji ki (« le château de Tsukui n'est pas encore tombé »). XVIe siècle : le château devient une place majeure des Hōjō tardifs face aux Takeda ; garde confiée sur cinq générations au clan Naitō, chefs des « Tsukui-shū ». 1569 : lors de la bataille du col de Mimase, le château est encerclé par des forces alliées aux Takeda et ne peut envoyer de troupes. 1590 : pendant le siège d'Odawara, Naitō Naoyuki est à Odawara ; les forces Tokugawa (Hiraiwa Chikayoshi, Honda Tadakatsu) attaquent et le château se rend le 25 juin. Après 1590 : le territoire passe aux Tokugawa et le château est abandonné ; un bureau administratif (jin'ya) est ensuite établi au pied du mont. 1995 : début des fouilles archéologiques (résidence, enceintes du château principal, magasin à poudre). 1999 : ouverture de la première tranche du parc préfectoral Tsukui-ko Shiroyama ; Park Center ouvert en 2006. 2025 : 500e anniversaire de la première mention historique du château.

Figures historiques

Personnalités liées à Burg Tsukui

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Naitō NaoyukiDernier seigneur du château (1590)

Hiraiwa ChikayoshiGénéral Tokugawa ayant obtenu la reddition (1590)

Honda TadakatsuGénéral Tokugawa ayant pris part à l'attaque (1590)

Ce qu’il faut observer

Yamajiro (château de montagne) sur le mont Shiroyama (375 m), considéré comme un exemple type de château à « negoya », avec résidence et habitat au pied de la montagne. Vestiges en terre : fosses sécantes (horikiri), douves sèches, levées de terre (dorui), terrasses ; étang Hozaigaike ; site de la résidence du vassal principal. Les fouilles du site « Oyashiki » ont révélé des bâtiments sur poteaux plantés et un magasin à poudre. Aucune reconstruction.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.

✦À remarquerChâteau de montagne des Hōjō gardant la frontière avec les Takeda de Kai

♛Patrimoine vivantSite intégré au parc urbain préfectoral Tsukui-ko Shiroyama (95 ha, ouvert en 1999), géré par un gestionnaire désigné ; centre d'accueil avec maquette et documentation.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriétaire documenté : Préfecture de Kanagawa

Site intégré au parc urbain préfectoral Tsukui-ko Shiroyama (95 ha, ouvert en 1999), géré par un gestionnaire désigné ; centre d'accueil avec maquette et documentation.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

Époque Sengoku
Fortification
Aménagement en place forte du réseau des Hōjō tardifs face aux Takeda ; les vestiges visibles datent de cette période.
Datation probable
Époque de Kamakura
Construction
Fondation traditionnellement attribuée au clan Tsukui (confédération des Miura).
Datation à confirmer