Tateyama Préfecture de Chiba Japon

Burg Inamura

Die Burg Inamura liegt an der Südspitze eines Hügels, des Shiroyama, inmitten der Ebene von Tateyama am Südende der Bōsō-Halbinsel.

Époque
1486–1491
Style
hirayamajiro, château en terre de l'époque Muromachi

En un regard

Le château en bref

Die Burg Inamura liegt an der Südspitze eines Hügels, des Shiroyama, inmitten der Ebene von Tateyama am Südende der Bōsō-Halbinsel. Diese Hügelburg der Muromachi-Zeit war eine der frühen Residenzen des Satomi-Klans, der Herren der Provinz Awa: Das dritte Oberhaupt der Linie, Satomi Yoshimichi, residierte dort in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Der Ort ist vor allem mit der als „Tenbun no naikō“ bekannten Nachfolgekrise verbunden, in der Satomi Yoshitaka 1534 seinen Vetter Yoshitoyo ausschaltete; danach verlor die Burg ihre Bedeutung. Gebäude sind keine erhalten, doch das Gelände bewahrt die Spuren der Befestigungen: einen Hauptbezirk, der an zwei Seiten von etwa drei Meter hohen Erdwällen begrenzt wird, zu künstlichen Steilhängen abgearbeitete Flanken und an den Hängen gestaffelte Terrassen. Die Ausdehnung des Bezirks und der Steilhänge übertrifft die anderer zeitgenössischer Burgen der Halbinsel. Seit 2012 stehen die Ruinen zusammen mit denen der Burg Okamoto als nationale historische Stätte „Burgstätten des Satomi-Klans“ unter Schutz. Ein Großteil des Geländes ist in Privatbesitz; besichtigt wird über einen ausgeschilderten Weg.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1486–1491
Localisation
Tateyama, Préfecture de Chiba
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Inamura

  1. Résidence de Satomi Yoshimichi, troisième chef du clan Satomi, au début du XVIe siècle

    Lire son histoire
  2. Théâtre du conflit successoral de Tenbun (1534) entre Satomi Yoshitoyo et Satomi Yoshitaka

    Parcourir la chronologie
  3. Enceinte principale bordée de levées de terre d'environ 3 m et d'escarpements taillés, parmi les plus vastes de la péninsule de Bōsō

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Inamura

Fin du XVe siècle : le clan Satomi s'établit durablement dans la province d'Awa ; la construction du château est traditionnellement placée vers 1486-1491 (dates non confirmées). Première moitié du XVIe siècle : Satomi Yoshimichi, troisième chef du clan, fait d'Inamura sa résidence. 1533 : échec et mort de Satomi Sanetaka, frère de Yoshimichi, tué sur ordre de Satomi Yoshitoyo. 1534 : « Tenbun no naikō » — Satomi Yoshitaka, fils de Sanetaka, soutenu par les Hōjō, défait Yoshitoyo ; le château est abandonné à cette époque. 24 janvier 2012 : désignation comme site historique national (« 里見氏城跡 稲村城跡 »), avec le château d'Okamoto. 2014 : plan de conservation et de gestion publié par la commission scolaire de Tateyama.

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Satomi

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de colline (hirayamajiro) de l'époque Muromachi, construit en terre sur une crête incurvée en demi-cercle d'environ 500 m de long, à quelque 64 m d'altitude. Enceinte principale (shukaku) trapézoïdale d'environ 50 m de long à la pointe de la colline, protégée à l'est et au sud par des levées de terre (dorui) d'environ 3 m de haut ; les versants nord et ouest sont taillés en escarpements artificiels (kirigishi).

Lire la suiteRéduire

Terrasses (kuruwa) étagées sur les pentes, séparées par des fossés secs, et entrée en chicane avec espace tampon. Aucun bâtiment, aucune reconstruction ; seuls subsistent les terrassements.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1533Assassinat de Satomi Sanetaka
  • 1534Conflit successoral de Tenbun (Tenbun no naikō)
  • 2012-01-24Désignation comme site historique national

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines de château protégées comme site historique national, sans bâtiment ni équipement d'accueil ; terrain en partie privé, visite libre par un itinéraire balisé. Des marches guidées sont organisées localement. Aucun usage événementiel documenté.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Propriétaires privés et ville de Tateyama
Exploitant
Ville de Tateyama (commission scolaire, musée municipal)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi (fin du XVe siècle)

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction attribuée au clan Satomi à la fin du XVe siècle ; les dates 1486-1491 avancées par la tradition ne sont pas confirmées.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Inamura

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Accessibilité
Sentier de colline non aménagé ; une partie du site est privée et certains passages sont fermés : suivre l'itinéraire balisé par la commission scolaire de Tateyama. Gare la plus proche : Kokonoe (ligne JR Uchibō), environ 10 minutes à pied.
Stationnement
Utiliser le parking du relais routier (michi-no-eki) Green Farm Tateyama ; ne pas stationner à l'entrée du site ni sur les terrains privés.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Inamura ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.