Kani Préfecture de Gifu Japon

Burg Mino-Kaneyama

Auf dem Berg Kojo (oder Furushiro-yama, etwa 273 m), der in Kani das linke Ufer des Flusses Kiso überragt, lag die Burg Mino-Kaneyama, eine Bergburg (Yamajiro), die den Osten der Provinz Mino und über ihren Hafen den…

Époque
1537–1584
Style
Château japonais, Yamajiro

En un regard

Le château en bref

Auf dem Berg Kojo (oder Furushiro-yama, etwa 273 m), der in Kani das linke Ufer des Flusses Kiso überragt, lag die Burg Mino-Kaneyama, eine Bergburg (Yamajiro), die den Osten der Provinz Mino und über ihren Hafen den Flussverkehr auf dem Kiso kontrollierte. Einer Überlieferung aus der Edo-Zeit zufolge gründete Saitō Masayoshi, Adoptivsohn von Saitō Dōsan, sie 1537 unter dem Namen Burg Ugamine (Karasumine). 1565 übertrug Oda Nobunaga sie seinem Vasallen Mori Yoshinari, der sie in Kaneyama umbenannte; sein Sohn Mori Nagayoshi, der gefürchtete „Oni Musashi“, erweiterte sie, bevor er 1584 in der Schlacht von Komaki und Nagakute fiel. Die Mori hielten sie etwa fünfunddreißig Jahre. Um 1600-1601 nach Sekigahara abgetragen, sollen ihre Baumaterialien zur Instandsetzung der Burg Inuyama verwendet worden sein. Das Gelände, später als Schutzwald verwaltet, hat sich kaum verändert: Steinmauern aus der Azuchi-Momoyama-Zeit, Gräben und Spuren des Abbruchs sind noch erkennbar. Seit 2013 nationale historische Stätte, bietet sie vom Hauptbereich aus einen weiten Blick über Kani und den Kiso.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1537–1584
Style architectural
Château japonais, Yamajiro
Localisation
Kani, Préfecture de Gifu
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Mino-Kaneyama

  1. Base des Mori (Yoshinari, Nagayoshi, Tadamasa) pour contrôler l'est de Mino sous Oda et Toyotomi

    Lire son histoire
  2. Murs de pierre de l'époque Azuchi-Momoyama portant les traces d'un démantèlement volontaire

    Parcourir la chronologie
  3. Port fluvial jouant un rôle important dans la navigation sur le Kiso

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Mino-Kaneyama

1537 : fondation du château d'Ugamine par Saitō Masayoshi, selon une tradition de l'époque d'Edo. 1565 : après la conquête de Mino par Oda Nobunaga, Mori Yoshinari en devient seigneur et le rebaptise Kaneyama. 1570 : mort de Mori Yoshinari face aux forces Azai-Asakura ; son fils Mori Nagayoshi lui succède et agrandit le château (fosses sèches, levées de terre). 1583 : Mori Nagayoshi soumet l'est de Mino, dont le château de Naegi. 1584 : Mori Nagayoshi est tué à la bataille de Komaki et Nagakute ; son frère Mori Tadamasa lui succède. 1600 : Mori Tadamasa est transféré ; fin d'environ 35 ans de domination des Mori. Vers 1600-1601 : démantèlement du château après Sekigahara ; matériaux réemployés, selon la tradition, au château d'Inuyama.

Lire la suiteRéduire

Période d'Edo : le site, géré comme forêt protégée, reste peu modifié. 17 octobre 2013 : désignation comme site historique national. 2017 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon (suite).

Famille
Clan Saitō 1537-1565
Famille
Clan Mori 1565-1600

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) au sommet du mont Kojo, sur la rive gauche du Kiso, avec un port fluvial au pied. Les murs de pierre (ishigaki) et les tuiles retrouvés présentent les caractères des châteaux de l'époque Azuchi-Momoyama ; peu modifié après son abandon, le site conserve les traces de son démantèlement, des fragments de murs de pierre, des fondations, des fosses et l'emplacement du donjon, aujourd'hui occupé par un sanctuaire shintō.

Lire la suiteRéduire

Une porte provenant du château est conservée au temple Zuisen-ji d'Inuyama. Site historique national depuis 2013.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1537Fondation du château d'Ugamine
  • 1565Attribution du château à Mori Yoshinari
  • 1584Mort de Mori Nagayoshi à la bataille de Komaki et Nagakute
  • 1600-1601Démantèlement du château
  • 2013-10-17Désignation comme site historique national

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines de château de montagne en plein air, librement et gratuitement accessibles, valorisées comme site historique national par la ville de Kani.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Époque Sengoku

    Construction

    Fondation du château d'Ugamine par Saitō Masayoshi, selon une tradition de l'époque d'Edo.

  2. Époque Sengoku

    Remaniement

    Rénovation par Mori Yoshinari, qui rebaptise le château Kaneyama.

  3. Époque Azuchi-Momoyama

    Extension

    Agrandissement par Mori Nagayoshi (fosses sèches, levées de terre).

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Mino-Kaneyama

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Site en plein air, accessible de 8 h 30 à 17 h ; entrée gratuite.
Tarifs
Gratuit.
Accessibilité
Environ 10 min en voiture depuis l'échangeur Kani-Mitake ; bus depuis la gare Meitetsu d'Akechi ou la gare de Kani jusqu'à l'arrêt Moto-Kaneyama-chō-yakuba-mae, puis 15 min de marche. Terrain de montagne en pente.
Stationnement
Parking de 17 places pour voitures.

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Mino-Kaneyama ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.