Masuda Préfecture de Shimane Japon

Burg Nanao (Masuda)

Auf einem etwa 118 m hohen Hügel über dem linken Ufer des Flusses Masuda bildete die Burg Nanao zusammen mit der Residenz Mitaku-Odoi an ihrem Fuß das Zentrum des Masuda-Klans, der mächtigsten Kriegerfamilie der Provinz Iwami im Mittelalter.

Époque
Avant 1336

En un regard

Le château en bref

Auf einem etwa 118 m hohen Hügel über dem linken Ufer des Flusses Masuda bildete die Burg Nanao zusammen mit der Residenz Mitaku-Odoi an ihrem Fuß das Zentrum des Masuda-Klans, der mächtigsten Kriegerfamilie der Provinz Iwami im Mittelalter. Erstmals in einem Dokument von 1336 erwähnt, wurde sie 1551 angesichts wachsender Spannungen mit den Mōri umfassend umgebaut. Die Anlage erstreckt sich über etwa 400 m von Ost nach West und 600 m von Nord nach Süd: Über vierzig Terrassen in sechs Bereichen rahmen ein kleines Tal, durch das der Zugangsweg hinaufführte. Gruppen paralleler Gräben schützen die Flanken des Hauptbereichs, und ein Wassergraben umgab den westlichen Fuß des Hügels. Grabungen von 1990 bis 2001 legten Gebäude auf Steinfundamenten, ein ziegelgedecktes Tor und einen kleinen Kiesgarten frei, dazu reichlich rituelles Geschirr, das zeigt, dass der Herr hier lebte und Zeremonien abhielt. 1583 verließen die Masuda die Burg zugunsten von Mitaku-Odoi und folgten nach 1600 den Mōri nach Susa. Seit 2004 als nationale historische Stätte „Burg- und Residenzstätten des Masuda-Klans“ geschützt, gehört sie zum Japan Heritage über das mittelalterliche Masuda. Das Tor des Tempels Ikō-ji am Fuß soll von der Burg stammen.

Époque de construction
Avant 1336
Localisation
Masuda, Préfecture de Shimane
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Nanao (Masuda)

  1. Château du clan Masuda, premier lignage guerrier d'Iwami

    Lire son histoire
  2. Plus de quarante terrasses en six secteurs sur environ 400 × 600 m

    Parcourir la chronologie
  3. Groupes de fosses parallèles sur les flancs de l'enceinte principale

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Nanao (Masuda)

Les Masuda, issus d'une famille Fujiwara venue comme administrateurs provinciaux d'Iwami à la fin de l'époque Heian, s'installent au domaine de Masuda dans les années 1190 et en prennent le nom. Le château de Nanao apparaît dans un document de 1336.

Lire la suiteRéduire

Vassaux des Ōuchi à partir du milieu du XIVe siècle, les Masuda deviennent à la fin du XVe siècle les chefs de la ligue des seigneurs d'Iwami. En 1551, le château est profondément remanié face à la menace des Mōri. Alliés par mariage à Sue Harukata, les Masuda se trouvent en difficulté après sa défaite à Itsukushima en 1555, puis se soumettent aux Mōri grâce à la médiation de Kikkawa Motoharu. En 1583, ils quittent Nanao pour la résidence de Mitaku-Odoi, rénovée cette année-là. Après Sekigahara, ils suivent Mōri Terumoto et s'installent à Susa, en Nagato. Les deux sites sont classés par la préfecture en 1970 et 1972, puis ensemble comme site historique national le 30 septembre 2004.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de colline (environ 118 m, dénivelé d'environ 100 m) couvrant environ 400 × 600 m, avec plus de quarante terrasses en six secteurs organisés autour d'un vallon ouvert vers le nord où passait le chemin d'accès. Au nord-est et au sud-est de l'enceinte principale, groupes de fosses parallèles ; un fossé en eau entourait le pied ouest.

Lire la suiteRéduire

Au sud de l'enceinte principale, bâtiment sur fondations de pierre et rigole ; au nord, porte à toit de tuiles sur fondations de pierre ; au nord de la deuxième terrasse, bâtiment sur fondations de pierre et petit jardin de gravier. Les céramiques vont du XIIIe au XVIe siècle ; la vaisselle de terre cuite rituelle représente environ 90 % des tessons de l'enceinte principale et de la deuxième terrasse. La résidence de Mitaku-Odoi, au pied, était entourée de levées de terre d'environ 5 m et de fossés.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site historique en accès libre, objet d'un plan d'aménagement de la ville de Masuda (2019) ; renseignements auprès du service du patrimoine de Masuda.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque des Cours du Nord et du Sud

    Construction

    Première mention du château dans un document de 1336.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Nanao (Masuda)

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Nanao (Masuda) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.