Foto : Sturmgewehr88 · CC BY-SA 3.0

Burg Urasoe

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture d'Okinawa

Auf einem Kalksteinrücken etwa 130 Meter über dem Meer, nördlich von Naha, liegt die Burg Urasoe, eine der bedeutendsten Gusuku in der Geschichte Ryukyus. Bevor Shuri zum Machtzentrum wurde, herrschten hier die Regenten von Chuzan, dem zentralen Fürstentum Okinawas. König Eiso, der in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts regierte, ist eng mit dem Ort verbunden: Sein Grab, das Urasoe Yodore, ist in die Nordwestklippe geschlagen und birgt steinerne Sarkophage chinesischer Herkunft. Die fast 380 Meter lange Anlage verband natürliche Klippen, Mauern aus Korallenkalk, Palisaden und einen Graben. Teilweise abgetragen, um Shuri zu errichten, 1509 wiederhergestellt und 1609 bei der Invasion Satsumas niedergebrannt, war sie 1945 während der Schlacht um Okinawa erneut Schauplatz erbitterter Kämpfe. Ausgrabungen brachten über 30.000 Fundstücke zutage und legten einen Zeremonialweg, einen künstlichen Teich und Adelsresidenzen frei. Seit 1989 nationale historische Stätte, bietet sie heute einen Rundblick über die Westküste der Insel.

⌖
UrasoePréfecture d'Okinawa
♜
Fin XIIIe - début XIVe sièclePériode de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Burg Urasoe.

Accès

Ouvert au public

Pourquoi visiter Burg Urasoe ?

Ancienne capitale de Chūzan avant Shuri

Urasoe yōdore, mausolée royal du roi Eiso taillé dans la falaise

Plus de 30 000 objets mis au jour lors des fouilles

L’histoire de Burg Urasoe

Fin XIIIe - début XIVe s. : construction de la gusuku, agrandie au siècle suivant. 1260-1299 : règne du roi Eiso, qui gouverne Chūzan depuis Urasoe ; il est inhumé dans l'Urasoe yōdore au pied de la falaise nord-ouest. Fin XIVe - début XVe s. : creusement d'un fossé protégeant la partie basse. Début XVIe s. : une grande partie du château est démantelée pour fournir des matériaux à Shuri. 1509 : Shō Iko, fils du roi Shō Shin, remet les ruines en état et installe la résidence dans le Migusuku. 1609 : le château et le temple Ryūfuku-ji sont incendiés lors de l'invasion de Ryūkyū par le domaine de Satsuma. 1620 : le roi Shō Nei est inhumé dans les tombes royales du site. 1945 : position défensive japonaise pendant la bataille d'Okinawa ; combats sur la falaise nord (épisode de Desmond Doss). 1989 : désignation comme site historique national du Japon. Fin XXe s. : fouilles archéologiques (plus de 30 000 objets).

Figures historiques

Personnalités liées à Burg Urasoe

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Ce qu’il faut observer

Gusuku de crête en calcaire de Ryūkyū (calcaire corallien), longue d'environ 380 m pour 60-70 m de large, formée de deux ensembles : le Kogusuku, à l'est et légèrement plus haut, et le Migusuku. La partie basse était protégée par quatre lignes de remparts et palissades et par un fossé (fin XIVe - début XVe s.) ; la partie haute s'appuyait sur les falaises abruptes. Les fouilles ont mis au jour un chemin cérémoniel, un bassin artificiel, une entrée de tunnel et des résidences de nobles ; bâtiments en bois couverts de tuiles. Au pied de la falaise nord-ouest se trouve l'Urasoe yōdore, mausolée royal taillé dans le roc (tombe d'Eiso avec trois sarcophages de pierre chinois, tombe de Shō Nei). Une partie des murs nord a été reconstruite. Site historique national (1989).

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerAncienne capitale de Chūzan avant Shuri
♛Patrimoine vivantRuines classées site historique national, gérées par la ville d'Urasoe comme parc historique ouvert au public, avec le mausolée Urasoe yōdore.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriétaire documenté : Ville d'Urasoe

Ruines classées site historique national, gérées par la ville d'Urasoe comme parc historique ouvert au public, avec le mausolée Urasoe yōdore.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Fin XIIIe - début XIVe siècle
    Construction

    Construction de la gusuku, capitale de Chūzan sous le roi Eiso.

    Datation probable
  2. Fin XIVe - début XVe siècle
    Fortification

    Creusement d'un fossé protégeant la partie basse.

    Datation probable
  3. 1509
    Restauration

    Shō Iko remet les ruines en état et déplace la résidence vers le Migusuku.

    Datation probable